Sahih Muslim, xadiiska 4726
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي الْقَطَّانَ - كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ، كَلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ، . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، بِهَذَا مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ، .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Muhammad bin Bishr, (h) waxaana nooga warramay Ibnu Numayr, waxaa nooga warramay aabbahay (h), waxaana nooga warramay Ibnu Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Khalid — oo ah Ibnu Al-Xaarith — (h), waxaana nooga warramay Cubaydullaahi bin Saciid, waxaa nooga warramay Yaxya — oo ah Al-Qaddaan — dhammaantood waxay ka weriyeen Cubaydullaahi bin Cumar, (h) waxaana nooga warramay Abu Ar-Rabii iyo Abu Kaamil, waxay yiraahdeen: waxaa nooga warramay Xammaad bin Zayd, (h) waxaana ii warramay Suhayr bin Xarb, waxaa nooga warramay Ismaaciil, dhammaantood waxay ka weriyeen Ayuub, (h) waxaana ii warramay Muhammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Ibnu Abi Fudayk, waxaa noo sheegay Ad-Daxxaak — oo ah Ibnu Cusmaan — (h), waxaana nooga warramay Haaruun bin Saciid Al-Ayli, waxaa nooga warramay Ibnu Wahb, waxaa ii warramay Usaamah. Dhammaan kuwan waxay ka weriyeen Naafic, kaas oo ka weriyey Ibnu Cumar, sida xadiiska Al-Layth uu ka weriyey Naafic. Abu Isxaaq wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Bishr, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Numayr, oo ka weriyey Cubaydullaahi, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, sidan oo kale sida xadiiska Al-Layth uu ka weriyey Naafic.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muslim wuxuu xaqiijinayaa isla werinta isagoo adeegsanaya silsilado weriyeyaal oo badan.
Taxanaha weriyeyaasha ee farriin jiilba jiil u gudbiyay.
Tilmaamaysa weriyeyaasha is xiga: Nafiʿ wuxuu farriintan ka maqlay Ibn ʿUmar.
Calaamad ku jirta qoraalka oo muujinaysa in Muslim uga wareegayo silsilad werin una gudbayo mid kale.
Culimadda xadiisku waxay u arkaan xusidda silsilado badan hab sax ah oo lagu diiwaangeliyo waddooyinka kala duwan ee werin. Halkan Muslim wuxuu muujinayaa in macallimiin badan ay isla werintan uga soo weriyeen Nafiʿ, isaga oo ka werinaya Ibn ʿUmar; qoraalka laftiisu wuxuu nuxurka ku soo koobayaa isagoo tixraacaya nooca al-Layth. Tani waxay xoojinaysaa taxaddarka xigashada ilaha, balse tuducani kuma darayo amar ficil oo gaar ah.
- Markaad gudbinayso xog diini ah, si taxaddar leh u sheeg cidda aad ka soo xigatay.
- Kala saar nuxurka farriinta iyo silsiladda lagu soo weriyay.
- Qiimee baaritaanka ilaha ee taxaddarka leh, hana qoraalka ku darin macne dheeraad ah oo aanu xambaarsanayn.
Noocani wuxuu soo marayaa al-Layth, oo ka werinaya Nafiʿ, isaga oo ka werinaya Ibn ʿUmar; tuducan hadda jira wuxuu u tilmaamayaa meel lagu barbar dhigo.
Sahih Muslim · #4725 (Sahih)Tuducani sidoo kale wuxuu xusayaa waddooyin badan, wuxuuna la jaanqaadayaa sida taxaddarka leh ee Muslim u diiwaangeliyo silsiladaha werinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.