Sahih Muslim, xadiiska 4829
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ " لاَ هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا " .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye iyo Isxaaq binu Ibraahiim, waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Jariir, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ maalintii Furashada, Furashadii Makka:
"Ma jirto Hijra, laakiin waa Jihaad iyo Niyyad. Oo haddii la idin kiciyo, baxa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ka dib qabsashadii Maka, dadaalka daacadda ah ee Alle dartii wuxuu sii ahaaday waajib.
Nabiga ﷺ ayaa erayadan yiri maalintii Maka la qabsaday. Hadalka ah inaan hijro dambe jirin wuxuu tilmaamayaa hijradii Maka looga guurayay Madiina kaddib markii Maka noqotay dhul Islaami ah.
Ugu guurid sababo la xiriira diinta; halkan waxaa loola jeedaa ka guuridda Maka oo loo guurayay Madiina.
Xaaladdan, dadaal loo galo jidka Alle, oo ay ku jirto dagaal hubaysan oo lagu qaado hoggaan Islaami ah oo sharci ah.
Baaq ah in loo baxo hawlgal la oggol yahay; adeeciddu waxay ku jirtaa xuduudaha axkaamta Islaamka.
Culimada hore waxay sharxaan in hijradii Maka looga guurayay Madiina aanay qasab ahayn qabsashadii kaddib, waayo Maka waxay markaas noqotay dhul Islaami ah. Taasi meesha kama saarayso noocyo kale oo hijro ah marka qofku aanu diintiisa ku dhaqmi karin ama uu ku nool yahay cadaadis. Baaqa jihaadku ma aha oggolaansho aan shuruud lahayn oo rabshad qofeed ah: wuxuu khuseeyaa baaq sharci ah, wuxuuna ku xiran yahay maamul iyo xeerarka Islaamka. Erayada ku saabsan niyaddu waxay adkaynayaan in qiimaha camalladu ka yimaaddo ujeeddo daacad ah.
- Dib u eeg ujeeddadaada camallada muhiimka ah, una cusboonaysii niyaddaada Alle dartii.
- Ka jawaab waajibaadka saxda ah, balse ha ku dhaqmin wax ka baxsan xeerarka Islaamka ama awood sharci ah.
- Qofka aan si nabad ah diintiisa ugu dhaqmi karin wuxuu talo ka raadsan karaa waajibka diineed ee hijrada.
Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay ka hadlaysaa xidhiidhka ka dhexeeya ka qaybgalka jihaadka iyo suurtagalnimada in guriga la joogo.
Sahih al-Bukhari · #26 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay camallada ku xidhaa niyaddooda, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka muhiimadda daacadnimada ee halkan la adkeeyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.