Kitaabka Xukuumadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4884

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xukuumadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي، أَيُّوبَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُكَفِّرُ كُلَّ شَىْءٍ إِلاَّ الدَّيْنَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa noo warramay Cabdullaahi ibn Yaziid Al-Muqri’, waxaa noo warramay Saciid ibn Abii Ayuub, waxaa ii warramay Cayaash ibn Cabbaas Al-Qitbaani, oo ka weriyey Abuu Cabdirraxmaan Al-Xubulii, oo ka weriyey Cabdullaahi ibn Camr ibn Al-Caas inuu Nabigu ﷺ yiri:

“Dhimashada jidka Alle waxay dhaaftaa wax kasta oo aan ahayn deynta.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Shahiidnimadu dembiyada way tirtirtaa, laakiin deymaha ah xuquuqda dadka kale way sii furnaadaan.

Erayada adag oo la sharxay
Jidka Alle

In loo dhaqmo daacadnimo iyo u-hurnimo Alle dartii; halkan si gaar ah waxay ka dhigan tahay in qofku ku dhinto jidkiisa.

Deyn

Lacag la leeyahay ama waajib kale oo qof kale ku leeyahay.

Wax walba way tirtirtaa

Waxay tilmaamaysaa dembi-dhaaf; xuquuqda dadka si gooni ah ayay u sugnaataa, waana in wax laga qabtaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in xadiiskani adkaynayo fadliga gaarka ah ee shahiidnimada, balse uu kala saarayo dembiyada Alle laga galo iyo xuquuqda dadka. Deynta waa in la bixiyo ama dayn-bixiyuhu ka saamaxo; ku dhinta shahiidnimo si iskeed ah uma baabi'iso xaqaas. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay xeerarkooda ku saabsan deymaha iyo dhaxalka ku aqoonsan yihiin in lacagaha lagu leeyahay laga bixiyo hantida qofka dhintay ka hor inta aan dhaxalka loo qaybin dhaxlayaasha.

Casharrada maanta
  1. Deymahaaga la soco oo waqtigooda ku bixi; haddii aad dib u dhac u baahan tahay, si daacad ah ugala hadal dayn-bixiyahaaga.
  2. Diiwaangeli waajibaadka dhaqaale ee weli kuu furan si ehelkaagu uga soo baxaan.
  3. Haddii aadan awoodin bixinta, weydiiso in lagaa saamaxo ama in heshiis la gaari karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.