Sahih Muslim, xadiiska 4904
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى الْمَهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بَعْثًا إِلَى بَنِي لِحْيَانَ - مِنْ هُذَيْلٍ - فَقَالَ " لِيَنْبَعِثْ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا وَالأَجْرُ بَيْنَهُمَا " .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Ismaaciil ibn Culayyah, ka soo xigtay Cali ibn Al-Mubaarak, waxaa nooga warramay Yaxye ibn Abii Katiir, waxaa ii warramay Abuu Saciid, Mowlaa reer Mahri, ka soo xigtay Abuu Saciid Al-Khudriy, in Rasuulka Allah ﷺ uu ciidan u diray Banii Lixyaan - oo ka mid ah Huthayl - wuxuuna yiri:
"Ha u baxo mid ka mid ah labadii ninba, ajarkuna waa dhexdooda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Laba qof ayaa wadaaga ajarka marka midkood safar duullaan ah u baxo.
Qabiil Carbeed oo werintan lagu xusay.
Wehelka guriga jooga isaguna qayb ayuu ka helaa ajarka, maadaama uu qayb ka yahay dadaalka wadajirka ah.
Culimada hore waxay tan ka fahmeen in qofka qof kale ku taageera camal wanaagsan uu qayb ka heli karo ajarkiisa, iyada oo aan ajarka qofka camalka fuliyey waxba laga dhimayn. Wehelka hadha wuxuu ka qayb qaataa hawsha wadajirka ah. Werintu waxay sheegaysaa duullaan dhacay xilligii Nebiga ﷺ; mana aha oggolaansho madax-bannaan oo qof gaar ahi ugu bannaan yahay adeegsiga xoog.
- Taageer qof hawl wanaagsan fulinaya, xataa haddii aanad adigu door muuqda ku lahayn.
- Mas’uuliyadaha si caddaalad ah u qaybi, una aqoonsan kaalinta dadka sida qarsoon wax u caawiya.
- Caawimadaada ku jihay yoolal wanaagsan oo xalaal ah; adeegsiga xoogga u daa oo keliya hay’adaha awoodda u leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.