Kitaabka Xukuumadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4926

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xukuumadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Sahl at‑Tamimiwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ
  2. 2Ibn Abu Maryamابْنُ أَبِي مَرْيَمَ
  3. 3Nafi' ibn Yazidنَافِعُ بْنُ يَزِيدَ
  4. 4Abu Hani'أَبُو هَانِئٍ
  5. 5Abu Abd ar‑Rahman al‑Hubuliأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ
  6. 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنْ غَازِيَةٍ أَوْ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فَتَغْنَمُ وَتَسْلَمُ إِلاَّ كَانُوا قَدْ تَعَجَّلُوا ثُلُثَىْ أُجُورِهِمْ وَمَا مِنْ غَازِيَةٍ أَوْ سَرِيَّةٍ تُخْفِقُ وَتُصَابُ إِلاَّ تَمَّ أُجُورُهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Maxamed bin Sahal Al-Tamiimi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Ibnu Abii Maryam, waxaa noo sheegay Naafic bin Yaziid, waxaa ii warramay Abuu Haani’, waxaa ii warramay Abuu Cabdirraxmaan Al-Xubulii, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camro, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Ma jiro ciidan weyn ama guuto yar oo dagaallanta, dabadeedna hesho xoolo dagaal (ganima) iyagoo badqaba, mooyee inay horay u qaateen laba meelood oo saddex meelood ah ajarkooda. Sidoo kale, ma jiro ciidan ama guuto dagaallanta oo gacmo madhan ku soo noqota lana dhaawaco mooyee in ajarkoodu uu dhammaystirmi doono."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof soo noqda isaga oo aan wax booli ah helin, balse dhaawacyo qaba, wuxuu helayaa ajar buuxa.

Erayada adag oo la sharxay
duullaan

Koox ciidan oo yar oo hawl loo diro.

booli

Hanti lagu helo dagaal oo loo qaybiyo sida waafaqsan xeerarka Islaamka.

ajar

Abaalmarinta Eebbe ee dadaalka daacadda ah iyo addeecidda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in natiijada safarku aanay go'aamin in dadaalku Alle agtiisa qiimo ku leeyahay iyo in kale. Sida erayada xadiisku tilmaamayaan, qofka booli hela oo nabad ku soo noqda wuxuu horay u helay qayb ka mid ah ajarka; qofka aan booli helin ee dhaawac ama dhibaato la kulma, ajarkiisa oo dhan ayuu u haystaa Aakhiro. Tani waxay muujinaysaa qiimaha niyadda daacadda ah, sabirka iyo adkaysiga, ee ma aha daba-galka boolida.

Casharrada maanta
  1. Qiimaha dadaalka daacadda ah ha ku cabbirin oo keliya natiijada muuqata.
  2. Samir yeelo marka dadaalkaagu aanu keenin faa'iido degdeg ah.
  3. Ka fogow daba-galka faa'iidada maadiga ah, niyaddaadana daahir ka dhig.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.