Sahih Muslim, xadiiska 4946
Waxaa weriyey Uqba ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uqba ibn Amir
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، ثُمَامَةَ بْنِ شُفَىٍّ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ " وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ "
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Macruuf, waxaa noo sheegay Ibn Wahb, waxaa ii sheegay Camr bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Abuu Cali, Thumaamah bin Shufayy, inuu maqlay Cuqbah bin Caamir oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo minbarka saaran oo leh: 'U diyaariya iyaga intaad awooddaan oo xoog ah. Ogaada, xooggu waa ganashada! Ogaada, xooggu waa ganashada! Ogaada, xooggu waa ganashada!'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xoogga saaray qaansoleyda inay tahay qayb muhiim ah oo ka mid ah diyaar-garowga.
Diyaariya agab iyo xirfado lagu ilaaliyo bulshada.
Awood iyo agab ka qayb qaata difaaca; Nabigu ﷺ wuxuu si gaar ah u xusay qaansoleyda.
Beegsashada iyo ganidda fallaaraha iyadoo qaanso la adeegsanayo; waxay ahayd xirfad muhiim ah xilligii Nabiga ﷺ.
Culimada hore, oo uu ka mid yahay an-Nawawi, waxay sharraxeen in qaansoleyda si gaar ah loo xusay muhiimaddeedii dagaalladii xilligaas. Ku celcelinta xusuusintani waxay dhiirrigelinaysaa barashada iyo joogtaynta xirfadaha difaaca. Diyaarinta xoogga, sida ay qabto fiqiga Islaamku, waa u diyaar-garow difaac; fasax uma aha gardarro ama rabshad aan bannaanayn.
- Ku dadaal xirfado waxtar leh iyo diyaar-garow dadka ilaaliya, adigoo dhowraya sharciga iyo badbaadada.
- Si taxaddar iyo masuuliyad leh ugu tababbaran xirfad difaac, hana u adeegsan cabsi-gelin.
- Si dhab ah u qaado xusuusinta soo noqnoqota ee Nabiga ﷺ, adigoo ilaalinta iyo feejignaanta u arka masuuliyado joogto ah.
Werintan Caqba ibn Caamir waxay iyaduna ka hadlaysaa sida Nabigu ﷺ xoogga u saaray qaansoleyda inay tahay xoog.
Sahih Muslim · #4948 (Sahih)Werintan Saxiixa ah iyaduna baaqa diyaar-garowga ayay la xiriirinaysaa qaansoleyda.
Sahih al-Bukhari · #2851 (Sahih)Werintani waxay xusaysaa fadliga ku jira ku tababbarashada hubka, waxayna la jaanqaadaysaa muhiimadda diyaar-garowga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.