Sahih Muslim, xadiiska 5
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَفَى بِالْمَرْءِ كَذِبًا أَنْ يُحَدِّثَ بِكُلِّ مَا سَمِعَ " .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Macaad al-Cambari, waxaa nooga warramay aabbahay, sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan bin Mahdi, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Khubayb bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Xafsi bin Caasim, kaas oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofka waxaa been ku filan inuu sheego wax kasta oo uu maqlo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof kasta oo gudbiya wax kasta oo uu maqlo wuxuu halis ugu jiraa inuu been faafiyo.
War kasta oo la gudbiyo iyadoo aan marka hore la hubin inuu run yahay oo waxtar leeyahay.
Digniin culus: gudbinta wararka aan la hubin waxay qofka ka mid dhigi kartaa beenaalayaasha.
Culimada hore, oo uu ka mid yahay Imaam an-Nawawi, waxay hadalkan ka soo qaateen in si taxaddar leh loo hubiyo wararka ka hor inta aan la gudbin. Arrintu kuma koobna in qofku isaga qudhiisu been sheego: faafinta xog aan la xaqiijin waxay sidoo kale keeni kartaa been iyo waxyeello. Hadalku wuxuu dhiirrigelinayaa run sheegid iyo in hadalka laga fiirsado.
- Hubi isha iyo saxnaanta warka ka hor intaadan faafin.
- Ha gudbin warar xan ah, xitaa haddii aad raaciso inaad kaliya maqashay.
- Faafi oo keliya xog run ah oo faafinteedu waxtar leedahay.
Werintani waxay ka digaysaa in hadallo loo nisbeeyo Nebiga ﷺ iyadoo la been abuurtay; labadooduba waxay adkaynayaan waajibka ah in werinnada si taxaddar leh loola dhaqmo.
Sahih al-Bukhari · #106 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka digaysaa gudbinta wax kasta oo la maqlo, sidaasna waxay ku taageeraysaa muhiimadda hubinta iyo hadalka taxaddarka leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.