Sahih Muslim, xadiiska 5171
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْتَبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ . وَفِي حَدِيثِ عَبْثَرٍ وَشُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ .
Waxaa nooga warramay Saciid bin Camr al-Ashcathi, waxaana noo sheegay Cabthar; sidoo kale waxaa ii warramay Zuhayr bin Xarb, waxaa noo sheegay Jariir; waxaana ii warramay Bishr bin Khaalid, waxaa noo sheegay Muxammad — ibn Jacfar — kaasoona ka weriyey Shucbah. Dhammaantood waxay ka weriyeen Al-Acmash, kaasoo ka weriyey Ibraahiim at-Taymi, kaasoo ka weriyey Al-Xaarith bin Suwayd, kaasoo ka weriyey Cali, wuxuuna yiri:
"Rasuulullaah ﷺ wuxuu reebay in Nabadh lagu diyaariyo dhexda bocorka qallalan (ad-dubba') iyo weelasha daamurka leh (al-muzaffat)." Kani waa xadiiska Jariir. Xadiisyada Cabthar iyo Shucbahna waxaa ku xusan in Nabigu ﷺ reebay isticmaalka bocorka iyo weelasha daamurka leh.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay in nabidh lagu diyaariyo laba nooc oo weelal ah.
Cabitaan ka samaysma, tusaale ahaan, timir ama sabiib biyo lagu qooyo.
Weel laga sameeyey bocor la qoday oo la qalajiyey.
Weel gudaha looga dahaadhay daamur ama lakab la mid ah.
Culimada hore waxay mamnuucidda ku fasireen taxaddar: weelashaas nabidhu si dhakhso ah ayuu ugu khamiiri karay oo sakhraan keeni karay, halka habka khamiirku aanu si fudud u muuqan. Fiqhiga dhexdiisa waxaa lagaga hadlay markii dambe qaadista mamnuucidda guud ee weelal gaar ah; mabda’a joogtada ahi waa in cabitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay mamnuucaan cabitaannada sakhraamiya, weelka la isticmaalayba ha ahaadee.
- Marka aad kaydinayso miro la qooyey, dooro weel si fiican looga arki karo isbeddelka iyo khamiirka.
- Tuur cabitaan kasta oo noqday mid sakhraamiya; magaciisa ama maaddadii markii hore laga sameeyey xukunka ma beddelaan.
- Taxaddar samee marka habka diyaarintu kordhinayo khatarta sakhraamidda.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa isticmaalka weelal gaar ah oo nabidh lagu sameeyo, waxayna ka caawinaysaa fahamka duruufaha mamnuucidda taxaddarka ku dhisnayd.
Sahih Muslim · #5173 (Sahih)Caa’isha waxay werisaa mamnuucid la mid ah oo ku saabsan weelasha bocorka iyo kuwa daamurka lagu dahaadhay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.