Sahih Muslim, xadiiska 5198
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَنْتَمَةِ . فَقُلْتُ مَا الْحَنْتَمَةُ قَالَ الْجَرَّةُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Jabalah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cumar oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay isticmaalka xantamah. Markaasaan weydiiyey: Waa maxay xantamah? Wuxuu yiri: Waa dhiilad la mariyey daamur (pitch).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu reebay in nabidh lagu diyaariyo weel daamur lagu dahaadhay.
Cabitaan ka samaysma miro, sida timir ama sabiib, oo biyo lagu qooyo.
Weel daamur lagu dahaadhay; werintu waxay weelkan ku xustaa mamnuucidda.
Culimada waxay mamnuucidda u fasiraan tallaabo taxaddar ah: nabidhku si dhakhso ah ayuu ugu khamiiri karay weelashaas oo u sakhraamin karay, halka bilowga isbeddelka ay adkayd in la garto. Sidaas darteed, mamnuuciddu waxay khusaysay in weelkan nabidh lagu isticmaalo, ee ma ahayn in weelka loo mamnuucay ujeeddo kasta. Mad-habyadu waxay werinnada ku saabsan weelashan ka wada hadlaan qoraallo kale oo oggolaanaya isticmaalka weelasha, iyagoo xoogga saaraya ka hortagga cabbitaannada sakhraamiya; waxa sakhraamiya waa xaaraan.
- Ha ku diyaarin ama ku kaydin cabitaan weel adkaynaya in la garto khamiirintiisa.
- La soco isbeddellada cabbitaannada khamiiray, hana cabin wax sakhraamiya.
- Haddii magac aan caddayn jiro, weydii macnihiisa, sidii uu Ibn Cumar yeelay.
Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa isla mamnuucidda nabidhka lagu geliyo huntama, waxayna taageeraysaa macnaha qoraalkan.
Sahih Muslim · #5197 (Sahih)Ibn Cumar wuxuu werintan ku caddeeyaa magaca weelka mamnuuca ah.
Sahih Muslim · #5199 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla taxanaha werinnada ku saabsan weelasha laga mamnuucay in nabidh lagu diyaariyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.