Kitaabka Cabitaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5199

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، حَدَّثَنِي زَاذَانُ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ حَدِّثْنِي بِمَا، نَهَى عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَشْرِبَةِ بِلُغَتِكَ وَفَسِّرْهُ لِي بِلُغَتِنَا فَإِنَّ لَكُمْ لُغَةً سِوَى لُغَتِنَا ‏.‏ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَنْتَمِ وَهِيَ الْجَرَّةُ وَعَنِ الدُّبَّاءِ وَهِيَ الْقَرْعَةُ وَعَنِ الْمُزَفَّتِ وَهُوَ الْمُقَيَّرُ وَعَنِ النَّقِيرِ وَهْىَ النَّخْلَةُ تُنْسَحُ نَسْحًا وَتُنْقَرُ نَقْرًا وَأَمَرَ أَنْ يُنْتَبَذَ فِي الأَسْقِيَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Macaad, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Shucbah, ka soo xigtay Camar bin Murrah, waxaa ii warramay Zaadhaan, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Ibnu Cumar: 'Iiga warran afkaaga, kadibna iigu fasir afkayga waxyaabaha uu Nebigu ﷺ ka reebay cabitaannada, maxaa yeelay afkiinnu wuu ka duwan yahay afkayaga.' Wuxuu yiri: 'Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ka reebay in Nabadh lagu sameeyo Xantamah (oo ah weel dhoobo ah oo la qiiro mariyay), Dubbaac (oo ah qaraha), Musaffat (weel la daamuray), iyo Naqiir (oo ah jirrid geed timir ah oo la qoday si weel looga dhigo). Wuxuuna amray in Nabadhka lagu sameeyo sibiibada biyaha.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay weelal gaar ah oo Nabidh lagu shubo, wuxuuna tilmaamay in la isticmaalo kiishash maqaar ah.

Erayada adag oo la sharxay
Nabidh

Cabitaan samaysma marka timir ama sabiib biyo lagu qooyo.

Hantam

Weel ama dhalo dhoobo ah oo xadiiskan lagu sheegay inuu yahay weel mamnuuc ah.

Naqir

Jirrid timireed oo la qoday si weel ahaan loogu isticmaalo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in mamnuucidda weelashan loogu talagalay in laga hortago in Nabidhku si aan la dareemin u khamiirmo oo uu maandooriye noqdo. Tilmaanta isticmaalka kiishashka maqaarka waxay khusaysay duruufaha mamnuuciddaas taxaddarka ah; xadiisyo kale waxay muujinayaan in xeerarka weelasha markii dambe la fududeeyey. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay ugu dambayn cabitaannada ku xukumaan saamaynta maandoorinta: waxa maandooriya waa xaaraan, weelka lagu shubayna waxba kama beddelo xukunka.

Casharrada maanta
  1. Markaad cabitaanno diyaarinayso ama kaydinayso, hubi inaanay noqon kuwo maandooriya.
  2. Weydii sharaxaad haddii eray diini ah ama caado aanay luqad kale ku caddayn.
  3. Raac xukunka guud ee ah in cabitaan kasta oo maandooriya uu xaaraan yahay, weel kasta oo lagu shubana ha ahaadee.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.