Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 524

Waxaa weriyey Imran ibn Husayn. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Imran ibn Husayn

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ - قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ، قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ هُمُ الَّذِينَ لاَ يَكْتَوُونَ وَلاَ يَسْتَرْقُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَامَ عُكَّاشَةُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَنْتَ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Khalf al-Baahili, waxaa nooga warramay Al-Muctamir, oo ka weriyey Hishaam bin Xasaan, oo ka weriyey Muxammad — macnihiisu yahay Ibnu Siiriin — wuxuu yidhi: Waxaa ii warramay Cimraan, wuxuu yidhi: Nebiga Allah ﷺ wuxuu yidhi:

"Waxaa Jannada geli doona toddobaatan kun oo ka mid ah Ummadayda iyaga oo aan xisaab la marin." Waxay yidhaahdeen: "Yaa iyaga ah, Rasuulkii Allow?" Wuxuu yidhi: "Waa kuwa aan is-gubin (cauterization), aan codsan ruqyo, Rabbigoodna talasaarta." Markaasaa Cukaasha istaagay oo yidhi: "Allah u bari inuu iga dhigo kuwaas ka mid ah." Wuxuu yidhi: "Adigu waad ka mid tahay." Ka dib nin baa istaagay oo yidhi: "Nebigii Allow, Allah u bari inuu iga dhigo kuwaas ka mid ah." Wuxuu yidhi: "Cukaasha ayaa arrintaas kugu horreeyey."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ku tiirsanaanta buuxda ee Allah waxay ka mid tahay astaamaha kooxda Jannada geli doonta iyada oo aan xisaab la marin.

Erayada adag oo la sharxay
Iyaga oo aan xisaab la marin

Iyaga oo aan la weydiin waxna lagala xisaabtamin Maalinta Qiyaame.

Gubid-daaweyn

Daaweyn caafimaad oo nabar ama meel kale kulayl lagu gubo si loo xiro.

Ruquyooyin

Ruquya: bogsiin lagu raadsado ducooyin iyo erayo shareecadu oggolaatay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharraxaan in sifooyinka la sheegay ay muujinayaan ku tiirsanaan qoto dheer oo daacad ah oo Allah lagu qabo, ee aanay ka dhignayn diidmada daaweymaha bannaan. Gubid-daaweynta iyo ruquyadu asal ahaan ma aha wax xaaraan ah; waxa la adkaynayaa in aan iyaga lagu tiirsanaan, lana ilaaliyo tawakkulka. Hadalka loo jeediyey ninkii labaad wuxuu kaloo ina barayaa in Nabigu ﷺ si xikmad leh ugu jawaabay isaga oo aan u ballanqaadin wax aanu ballanqaadin.

Casharrada maanta
  1. Adeegso hababka bannaan ee daaweynta, laakiin ugu dambayn Allah talo saaro.
  2. Allah weydiiso darajo sare oo Aakhiro ah, kuna dadaal inaad camallo daacad ah ku gaadho.
  3. Fursadaha kaa baaqda kaga jawaab samir, adigoo qiraya waxa Allah qaddaray.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.