Kitaabka Cabitaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5289

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلَبَنٍ قَدْ شِيبَ بِمَاءٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ فَشَرِبَ ثُمَّ أَعْطَى الأَعْرَابِيَّ وَقَالَ ‏ "‏ الأَيْمَنَ فَالأَيْمَنَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik xagga Ibnu Shihaab, xagga Anas binu Maalik, in Rasuulka Allah ﷺ loo keenay caano biyo lagu daray, iyadoo midigtiisa uu fadhiyey nin Carab reer baadiye ah, bidixdiisana uu fadhiyey Abuu Bakar. Markaasuu cabay, dabadeedna wuxuu siiyey ninkii Carabta reer baadiyaha ahaa, wuxuuna yiri: "Kan midigta ah, kadibna kan midigta ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka cabitaanka qaybinaya wuxuu marka hore siiyaa qofka fadhiya dhiniciisa midig.

Erayada adag oo la sharxay
Reer baadiye

Carab dhaqan ahaan ku noolaa saxaraha.

Caano biyo lagu qasay

Caano biyo lagu daray.

Dhinaca midig, dabadeed kan xiga ee midig

Cabitaanka marka hore sii qofka midigtaada fadhiya, dabadeed u gudub qofka xiga ee dhinaca midig.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriintii hore, oo uu ka mid yahay Imaam an-Nawawi, waxay arrintan ka fahmeen in marka cabitaan la qaybinayo laga bilaabo qofka midigta ka fadhiya qofka qaybinaya, dabadeedna wareegga dhinaca midig loo sii wado. Tani way khusaysaa xitaa haddii qofka bidixda ka fadhiya uu ka darajo ama fadli sarreeyo; dhacdadan awgeed ayuu reer baadiyuhu koobka uga hor helay Abuu Bakr. Fuqahadu waxay u arkaan tan edeb lagu boorriyey, halka dadka joogaa ay ikhtiyaarkooda ugu wareejin karaan qof kale markooda.

Casharrada maanta
  1. Marka cabitaan la isugu wareejinayo, marka hore sii qofka midigtaada fadhiya, haddii aanu qof si ikhtiyaari ah markiisa uga tanaasulin.
  2. Markaad wax u adeegayso, ilaali kala horreynta lagu heshiiyey oo ixtiraam dadka jooga.
  3. Edebta wanaagsan muuji xitaa falalka yaryar ee maalinlaha ah, sida wadaagidda cunto iyo cabitaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.