Sahih Muslim, xadiiska 5350
Waxaa weriyey A'isha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey A'isha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نِعْمَ الأُدُمُ - أَوِ الإِدَامُ - الْخَلُّ " .
Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Cabdiraxmaan ad-Daarimi, waxaa noo sheegay Yaxye bin Xassaan, waxaa noo sheegay Sulaymaan bin Bilaal oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, isna ka weriyey aabbihii, isna ka weriyey Caa’isha, in Nabigu ﷺ yidhi:
“Waa cunto-macaaneed aad u fiican — ama dhadhan-siine — khal-ku (vinegar).”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ammaanay khalka inuu yahay raashin-dhinac fudud oo wanaagsan.
Cunto lala cuno rooti ama cunto kale si dhadhan loogu yeelo.
Wax dhanaan oo cuntada dhadhan loogu yeelo.
Culimadu waxay hadalkan u fahmeen ammaan khalka ah inuu yahay raashin-dhinac fudud; waajib kama dhigayo cunistiisa, mana sheegayo inuu yahay waxyaabaha dhadhan-bixiya ee wanaagsan oo keliya. Werintani waxay la jaanqaadaysaa qiimaha Islaamku siiyo mahadnaqa nimcooyinka fudud iyo is-hoosaysiinta marka wax la cunayo.
- Qaddari waxyaabaha fudud ee dhadhan-bixiya iyo cuntada, adigoon mar kasta raadin raaxo ka badan.
- Muuji inaad ku qanacsan tahay waxa la heli karo, hana yaraysan cuntada.
- Khalka isticmaal haddii aad jeceshahay, balse cunistiisa ha u qaadan waajib diini ah.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa ammaanta khalka.
Sahih Muslim · #5351 (Sahih)Werintani waxay isla hadalka ku soo gudbinaysaa waddo kale oo werin ah.
Sahih Muslim · #5352 (Sahih)Nabigu ﷺ wuxuu ehelkiisa weydiistaa raashin-dhinac; tani waxay la jaanqaadaysaa cunis fudud oo aan ismuujin lahayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.