Hordhac · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 54

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا ‏.‏ أَوَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى شَىْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ ‏" ‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abu Mu'aawiyah iyo Waki', oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abu Saalix, oo ka weriyey Abu Hurayrah, oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi: 'Jannada geli maysaan ilaa aad rumaysaan, rumayn maysaan ilaa aad isjeclaataan. Ma idin tusiyaa wax haddii aad samaysaan aad isjeclaanaysaan? Faafiya Salaanta dhexdiinna.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iimaanka iyo jacaylka ka dhexeeya Muslimiinta way koraan marka ay isu salaamaan.

Erayada adag oo la sharxay
Salaan

Salaanta Islaamka ee ‘as-salaamu calaykum’, oo ah duco nabad iyo ammaan.

Faafi salaanta

Dadka si deeqsinimo leh u salaam, hana ku koobnaan dadka aad hore u taqaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in jacaylka halkan lagu sheegay yahay xiriir dhab ah oo ka dhexeeya mu’miniinta, kuna kobca iimaanka iyo akhlaaqda wanaagsan. Dhiirrigelinta salaanta la faafiyo waa camal la jecel yahay; afarta madhab ee fiqiga Sunniga ah waxay u arkaan ka jawaabidda salaanta waajib, iyagoo leh faahfaahin ku saabsan cidda gudanaysa waajibka marka koox lala hadlayo. Hadalka Jannada ku saabsan wuxuu adkaynayaa in iimaanka dhammaystiran iyo jacaylka walaaltinimo ay is waafaqaan; macnihiisu ma aha in qof kasta oo jacaylkaas wax ka gaabiya si toos ah Jannada looga reebayo.

Casharrada maanta
  1. Dadka aad la kulanto ku salaam salaam daacad ah, xataa haddii aadan si fiican u aqoon.
  2. Salaanta si wanaagsan uga jawaab, una adeegso fursad lagu kobciyo kalsoonida iyo xiriirka wanaagsan.
  3. Iimaankaaga ku muuji ixtiraam iyo jacayl aad u muujiso Muslimiinta kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.