Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5423

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كَسَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلَّةَ سِيَرَاءَ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ - قَالَ - فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ghundar, oo ka weriyey Shu'bah, oo ka weriyey Cabdi al-Malik bin Maysarah, oo ka weriyey Zayd bin Wahb, oo ka weriyey Cali bin Abi Daalib, wuxuu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ii xidhay dhar xariir ah. Waan ku baxay anigoo xidhan, markaas baan wajigiisa ka arkay cadho. Markaas baan jeexjeexay oo u qaybiyey dumarkayga.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali wuxuu khamiiskii xariirta ahaa ee Nebigu ﷺ siiyey u qaybiyey xaasaskiisa dhexdooda.

Erayada adag oo la sharxay
khulla sierāʾ

Khamiis xariir leh, sida looga jeedo werintan.

wuxuu u qaybiyey xaasaskayga dhexdooda

Cali wuxuu khamiiska u kala jeexay qaybo, dabadeedna wuxuu siiyey xaasaskiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werinnada la xiriira xariirta ka fahmeen in ragga laga mamnuucay xidhashada xariirta, halka dumarku xidhan karaan. Cali wuxuu fahmay diidmada Nebiga ﷺ, wuxuuna markiiba khamiiska siiyey xaasaskiisa. Mad-habyadu waxay ka hadlaan xaalado ka reeban, sida baahi caafimaad, laakiin werintani lafteedu kama hadlayso wax ka reebis ah.

Casharrada maanta
  1. Nin ahaan ha xidhin dharka xariirta, marka laga reebo haddii ay jirto xaalad si sharci ah looga reebay.
  2. Tilmaanta Nebiga ﷺ si dhab ah u qaado, ficilkaagana beddel markaad fahanto hanuunka.
  3. Hantida si bannaan ula wadaag dadka kale marka aanay habboonayn inaad adigu isticmaasho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.