Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5443

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، قَالَ ابْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ إِزَارًا وَكِسَاءً مُلَبَّدًا فَقَالَتْ فِي هَذَا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي حَدِيثِهِ إِزَارًا غَلِيظًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Cali bin Xujr Al-Sacdi, Maxamed bin Xaatim, iyo Yacquub bin Ibraahiim, dhammaantoodna waxay ka weriyeen Ibnu Culayyah. Ibnu Xujr wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Ismaaciil, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Xumayd bin Hilaal, oo ka weriyey Abuu Burdah, oo yiri: Ca'ishah waxay noo soo saartay shaadh hoose iyo go' Mulabbada ah, waxayna tiri: 'Dharkan ayuu ku geeriyooday Rasuulka Allah ﷺ.' Ibnu Xaatim wuxuu xaggiisa ku sheegay: 'Shaadh hoose oo qallafsan.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay muujinaysaa in Nabigu ﷺ ku geeriyooday dhar fudud oo adag.

Erayada adag oo la sharxay
izār

Dharka daboola qaybta hoose ee jirka, sida maro la isku duubo.

mulabbad

Maro adag, la adkeeyey ama la dareensiiyey.

kisāʾ

Dhar kore oo dharka kale korkiisa la gashado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan u arkaan tusaale muujinaya fudaydka iyo xishoodka Nabiga ﷺ. Werintani dharka fudud waajib kama dhigeyso, dharka quruxdana ma mamnuucayso; waxay muujinaysaa in karaamada iyo dhawrsanaantu aanay ku xirnayn raaxo iyo qaali-nimo. Afarta madhhab ee fiqhiga Sunniga ahi waxay dharka ku qiimeeyaan xeerar guud, sida in la asturo waxa waajibka ah in la asturo iyo in laga fogaado is-muujin xaaraan ah ama dhar kibir keena.

Casharrada maanta
  1. Dooro dhar nadiif ah oo kugu habboon, hana u qaadan raaxada iyo qaali-nimada halbeegga qiimahaaga.
  2. Ku dadaal xishoodka, hana ku faanin hantidaada ama muuqaalkaaga.
  3. Qiimee dhar adag oo waxtar leh, kana fogow wax-iibsiga xad-dhaafka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.