Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 548

Waxaa weriyey Uthman ibn Affan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Uthman ibn Affan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ تَوَضَّأَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَوْمًا وُضُوءًا حَسَنًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ لاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ الصَّلاَةُ غُفِرَ لَهُ مَا خَلاَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Haaruun bin Saciid Al-Aylii, waxaa nooga warramay Ibn Wahb, wuxuuna yiri: Waxaa ii sheegay Makhramah bin Bukayr, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Xumraan, addoonkii la xoreeyey ee Cusmaan. Wuxuu yiri: Maalin maalmaha ka mid ah ayuu Cusmaan bin Caffaan si wanaagsan u weyseystay, dabadeedna wuxuu yiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo weysaysanaya, weysadiisuna aad u wanaagsan tahay, dabadeedna wuxuu yiri: 'Qofkii sidan oo kale u weyseysta, kadibna masaajidka u baxa isagoo aanay wax kale ku dhiirrigelinin salaadda mooyee, waxaa loo dhaafaa dembiyadiisii hore.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Waysashada taxaddarka leh iyo u aadista salaadda si daacad ah waxay keenaan dembi-dhaaf.

Erayada adag oo la sharxay
waysasho (wudu)

Daahirinta cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadda.

wax kale oo aan salaad ahayn ma kaxaynayo

Qofku wuxuu masaajidka u aadayaa isagoo salaadda u niyaysan si daacad ah.

dembiyadii hore

Culimada tafsiirkoodu badanaa wuxuu dembi-dhaafkan ku xaddidaa dembiyada yaryar; dembiyada waaweyn waxay u baahan yihiin toobad daacad ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in wududa oo si taxaddar leh loo guto iyo masaajidka oo niyad daacad ah loogu tago ay leeyihiin fadli weyn. Dembi-dhaafka dembiyada yaryar waa fadli Alle; dembiyada waaweyn si toos ah uguma tirmayaan camalkan, waxayna u baahan yihiin toobad. Afarta madhab ee fiqiga Sunniga ahi waxay adkeeyaan in niyaddu muhiim u tahay ajarka, halka waajibaadka wududu ay go’aamiyaan ansaxnimadeeda.

Casharrada maanta
  1. Waqti sii si aad wududa si taxaddar leh oo aan xadgudub lahayn u samayso.
  2. Salaadda u aad adigoo niyadda daacadda ah ku doonaya inaad Alle caabuddo.
  3. Alle dembi-dhaaf weydiiso, kana toobad keen khaladaadkaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.