Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 547

Waxaa weriyey Uthman ibn Affan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Uthman ibn Affan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فِي إِمَارَةِ بِشْرٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى فَالصَّلوَاتُ الْمَكْتُوبَاتُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثُ ابْنِ مُعَاذٍ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ غُنْدَرٍ فِي إِمَارَةِ بِشْرٍ وَلاَ ذِكْرُ الْمَكْتُوبَاتِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Mucadh, waxaa nooga warramay aabbahay, sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashaar oo labadooduba yidhi: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, labadooduba waxay yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah, kaaso oo ka weriyey Jaamic bin Shaddaad, kaas oo yidhi: Waxaan maqlay Xumraan bin Abaan oo uga warramaya Abuu Burdah masaajidkan xilligii uu Bishir amiirka ahaa, in Cusmaan bin Caffaan uu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:

"Qofkii dhammaystira weysada sida uu Allah kor ahaaye amray, salaadaha faralka ah waxay u noqonayaan dambi-dhaaf wixii dembi ah ee dhexdooda ka dhaca." Kani waa xadiiska Ibnu Mucadh, xadiiska Ghundarna kuma jirto "xilligii uu Bishir amiirka ahaa" mana lagu xusin salaadaha faralka ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Wudu dhammaystiran iyo salaadaha waajibka ahi waxay kafaaro u noqdaan dembiyada yaryar ee dhexdooda ah.

Erayada adag oo la sharxay
Wudu

Dhaqidda cibaadada ah ee qofka Muslimka ahi sameeyo si uu isugu daahiriyo salaadda ka hor.

Salaadaha waajibka ah

Shanta salaadood ee maalinlaha ah ee ku waajibka ah Muslimiinta.

Kafaarogud

Dembiyada oo la dhaafo ama la tirtiro; culimadu guud ahaan qoraalladan waxay u fahmaan inay khuseeyaan dembiyada yaryar.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay qoraalkan ka fahmeen in qofka Muslimka ahi si taxaddar leh u dhammaystiro qaybaha wudu ee la faray, isla markaana ilaaliyo salaadaha waajibka ah. Sida fasiraadda soo jireenka ahi qabto, kafaarogudku wuxuu khuseeyaa dembiyada yaryar; dembiyada waaweyn waxay u baahan yihiin towbad dhab ah iyo in wixii xuquuq ah la soo celiyo marka loo baahdo. Sidaas darteed, xadiiskani wuxuu rajo ka bixinayaa dembi-dhaafka, balse oggolaansho uma aha in dembiyada fudud loo qaato.

Casharrada maanta
  1. Waqti sii si aad wudu si taxaddar leh ugu guto habka la faray.
  2. Ilaali shanta salaadood ee maalinlaha ah, Allahna dembi-dhaaf uga bari khaladaadkaaga.
  3. Ballanqaadka kafaarogudka u arag dhiirrigelin towbad keen, ee ha uga dhigin sabab dembiyada loo fududaysto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.