Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5493

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَخَتَّمَ فِي إِصْبَعِي هَذِهِ أَوْ هَذِهِ ‏.‏ قَالَ فَأَوْمَأَ إِلَى الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِيهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Abul-Axwas, kaas oo ka weriyey Caasim bin Kuleyb, isna uu ka weriyey Abu Burdah, wuxuu yidhi: Cali wuxuu yidhi:

"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu iga reebay inaan faraanti xidho farahan ama farahan." Wuxuuna tilmaamay farta dhexe iyo farta ku xigta.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali waxaa laga reebay inuu faraanti ku xidho farta dhexe ama farta faraantiga.

Erayada adag oo la sharxay
xidhashada faraantiga

Faraanti in far lagu xidho; halkan waxaa laga hadlayaa meesha lagu xidho.

farta ku xigta

Farta ku xigta farta dhexe: werintan dhexdeeda waa farta faraantiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu tilmaanta cad waxay ka fahmeen in laga reebay in faraantiga lagu xidho farta dhexe iyo farta faraantiga. Werinnada cutubkani waxay sidoo kale ka hadlayaan faraha la oggol yahay. Madh-habyadu waxay ku saleeyaan werinnada oo dhan go'aaminta xukunka saxda ah iyo doorbididda far gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad faraanti xidhanayso, dooro far aan ku jirin kuwa reebitaanku khuseeyo.
  2. Akhlaaqda diinta ka baro werinno lagu kalsoon yahay, si taxaddar lehna ugu dhaqan geli.
  3. Haddii aad ka shakido sida arrintan loogu dabaqayo xaalad gaar ah, talo weydii caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.