Sahih Muslim, xadiiska 5496
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَمْشِ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا " .
Waxaa nooga warramay Yaxya ibnu Yaxya, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Maalik agtiisa, laga soo xigtay Abii Zinaad, laga soo xigtay Al-Acraj, laga soo xigtay Abuu Hurayrah, in Rasuulullaah ﷺ uu yiri:
"Midkiinna yaanu ku socon hal kab oo kaliya; ama labadaba ha xirto ama labadaba ha iska siibo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha ku socon hal sandal: xidho labada ama iska bixi labadaba.
Kabo daboola ama ilaaliya cagta, sida dacas.
Culimada waxay u fahmeen tilmaantan in aan lagu socon hal cag oo daboolan iyo mid aan daboolnayn. Sharaxaadaha qadiimiga ahi waxay xusaan in laga fogaado raaxo-darro iyo socod aan dheellitirnayn. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay arrintan u tixgeliyaan edeb; weedhani ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan xirashada sandallada.
- Labada sandal xidho ka hor intaadan socod bilaabin.
- Haddii hal sandal kaa baxo, kan kalena iska bixi ka hor intaadan sii socon.
- Arrimaha yaryar ee nolol maalmeedka si dhab ah u qaado, raacna edebta Nabiga ﷺ.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla tilmaanta ku saabsan ku socodka hal sandal.
Sahih Muslim · #5495 (Sahih)Werintan kale ee Abuu Hureyra waxay sidoo kale gudbinaysaa talada ah in labada sandal la xidho ama labadaba la iska bixiyo.
Sahih Muslim · #5497 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ku celinaysaa mamnuucidda ku socodka hal sandal, waxayna taageeraysaa isla edebtaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.