Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5514

Waxaa weriyey Abu Talha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Talha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ يَحْيَى وَإِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, Abuu Bakar bin Abii Sheybah, Camr an-Naaqid, iyo Isxaaq bin Ibraahiim. Yaxye iyo Isxaaq waxay yiraahdeen:

"Waa naloo warramay," halka labada kalena ay yiraahdeen: "Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyeynah, oo ka weriyey az-Zuhri, oo ka weriyey Cubeydullaah, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, oo ka weriyey Abuu Dalxa, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri: 'Malaa'igta ma gasho guri uu ku jiro eey ama sawir.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sheegay in malaa'igtu aanay gelin guri ay ku jiraan eey ama sawir.

Erayada adag oo la sharxay
Malaa'ig

Makhlukta Alle ee adeecda; hadalkan waxaa loola jeedaa malaa'igta guriga gelaysa.

Sawir

Sawir muujinaya makhluuq nool; fuqahadu waxay ka hadlaan noocyada sawirrada ee digniintani khusayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore si dhab ah ayay u qaataan hadalkan, balse waxay ka doodaan malaa'igta loola jeedo iyo sawirrada uu xukunku khuseeyo. Culimo badan waxay u fahmeen in loola jeedo malaa'igta naxariista, ee aanay ahayn malaa'igta dadka ilaalisa ama camalkooda qorta. Madhhabyadu waxay kala saaraan noocyada sawirrada, qaabkooda iyo isticmaalkooda; sawirrada barkimaha ama alaabaha kale ee la isticmaalo mar walba lama mid aha sawirrada la caabudo ama qurxin ahaan loo sudho. Sidoo kale, eeyaha laguma mamnuucin xaalad kasta: werinno kale waxay xusaan sababaha bannaan ee eey loo haysto, sida ugaarsiga, xoolaha ama ilaalinta. Sidaas darteed, xadiisku wuxuu dhiirrigelinayaa in guriga laga fogaado sawirrada iyo eeyaha, iyadoo la tixgelinayo daliillada kale iyo fasiraadda fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Guriga ka ilaali sawirrada digniinta xadiisku khusayso; haddii aad shaki qabto, weydii caalim aqoon leh.
  2. Ha ku haysan eey guriga sabab aanay daliillada Islaamku aqoonsanayn mooyaane, sida ugaarsi, ilaalinta xoolaha ama waardiye.
  3. Si wadajir ah u baro werinnada khuseeya, si aad hadalka ugu dhaqanto adigoo tixgelinaya ka-reebitaannada iyo fasiraadda culimada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.