Sahih Muslim, xadiiska 5515
Waxaa weriyey Abu Talha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Talha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا طَلْحَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ " .
Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Xarmala binu Yaxya, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ibnu Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Cubeydullaahi binu Cabdillaahi binu Cutba, inuu maqlay Ibnu Cabbaas oo leh: Waxaan maqlay Abuu Dalxa oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Malaa'igtu ma gasho guri uu ku jiro eey ama sawir.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Malaa'igtu ma galaan guri ay ku jiraan eey ama sawir.
Halkan waxaa loola jeedaa malaa'igta keenta barako iyo naxariis, ee ma aha malaa'igta diiwaangelisa camalka qofka.
Sawir ama taallo muujinaysa noole; culimadu waxay ka hadlaan noocyada saxda ah iyo waxyaabaha ka reeban.
Culimadii hore badanaa waxay malaa'igta halkan lagu sheegay u fahmeen malaa'igta guryaha booqata si ay u keento barako iyo naxariis. Madh-habyadu waxay ka hadlaan waxyaabaha ka reeban iyo faahfaahinta, sida sawirrada aan la weyneyn ama ku yaal shay la isticmaalo, iyo eeyaha loo haysto ujeeddo la aqoonsan yahay. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa in guriga gudihiisa laga fogaado sawirrada iyo eeyaha noocaas ah, iyadoo aan la illaawin faahfaahinta kale ee xukunnada shareecada.
- Gurigaaga ka ilaali sawirrada ama taallooyinka ku jira digniintan.
- Guriga gudihiisa eey ha ku haysan, marka laga reebo baahi la aqoonsan yahay ama xaalad ka reeban oo waafaqsan tilmaamaha Islaamka.
- Haddii aad ka shakido xukunka sawir ama sababta eey loo haysto, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ah ee isla silsiladdan ka tirsan waxay sidoo kale ka hadlaysaa joogitaanka sawirrada iyo eeyaha guriga.
Sahih Muslim · #5517 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay Abu Talxa la xiriirinaysaa hadalka ku saabsan malaa'igta iyo sawirrada ama eeyaha.
Sahih al-Bukhari · #445 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale sheegaysaa in malaa'igtu aanay gelin guri ay ku jiraan eey ama sawir.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.