Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5517

Waxaa weriyey Abu Talha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Talha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ بَعْدُ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ - قَالَ - فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّوَرِ يَوْمَ الأَوَّلِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ إِلاَّ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth, ka soo xigtay Bukayr, ka soo xigtay Busr bin Saciid, ka soo xigtay Zayd bin Khaalid, ka soo xigtay Abuu Dalxa, oo ahaa Saxaabiga Rasuulka Allah ﷺ, inuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Malaa'igtu ma gasho guri uu ku yaallo sawir." Busr wuxuu yiri: Markaas kadib Zayd wuu bukooday waana booqannay, markaasaan aragnay albaabkiisa oo uu suran yahay daah leh sawir. Waxaan ku iri Cubaydullaah Al-Khawlaani, oo ahaa wiilka uu korsaday Maymuuna xaaskii Nabiga ﷺ: "Miyuusan Zayd nooga warramin sawirrada maalintii hore?" Cubaydullaah wuxuu yiri: "Miyaadan maqlin markuu lahaa: 'Mooyaane calaamad ku taal dhar'?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sawirrada ku yaal daahyadu waxay ka mid yihiin ka-reebitaanka naqshadaha dharka lagu tolo.

Erayada adag oo la sharxay
sawir

Muuqaal laga sameeyey noole; sida saxda ah ee loo dabaqana waxay ku xiran tahay qaabka iyo isticmaalka.

naqshadaha dharka

Qurxin ama muuqaallo lagu dhex sameeyey maro iyagoo ah qaab-dhogneed.

daah

Maro, tusaale ahaan, ka laadlaadda albaab ama daaqad.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werinnada sawirrada ka fahmeen in digniin culus ay khusayso sawirrada noolaha, gaar ahaan marka qurxin ahaan loo sudho. Ka-reebitaanka naqshadaha dharka ku jira wuxuu muujinayaa in aan dhammaan qurxinta isku xukun ahayn. Fuqahadii hore waxay faahfaahiyeen arrimo ay ka mid yihiin nooca sawirka, meesha la dhigo iyo sida loo isticmaalo; sidaas darteed, qoraalkan looma guudmarin karo mamnuucidda dhammaan noocyada qurxinta.

Casharrada maanta
  1. Si miyir leh u dooro naqshadaha iyo muuqaalada qurxinta guriga ee waafaqsan tilmaamaha Islaamka ee sawirrada.
  2. Digniinaha ku saabsan sawirrada ku akhri werinnada sharraxaya ka-reebitaannada iyo macnaha guud.
  3. Haddii aad ka shakido xukunka sawir gaar ah, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.