Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5535

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cali bin Mushir; sidoo kale waxaa nooga warramay Ibn al-Muthanna, waxaa nooga warramay Yaxya — waana Al-Qaddaan — dhammaantood waxay ka weriyeen Cubeydullaah; waxaana nooga warramay Ibn Numayr — erayaduna waa kiisa — waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Cubeydullaah, oo ka weriyey Naafic, in Ibnu Cumar uu uga warramay in Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Kuwa sameeya sawirrada waxaa la cadaabi doonaa Maalinta Qiyaamaha, waxaana lagu dhihi doonaa: 'Noleeya waxaad abuurtay.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sawir-sameeyayaasha waxaa lagu amrayaa inay nolol geliyaan waxa ay sameeyeen.

Erayada adag oo la sharxay
sawir-sameeyayaasha

Dadka sawirrada sameeya; tafsiirka dhaqameedku wuxuu si gaar ah uga hadlayaa sawirrada noolaha.

Nolol geliya

Waa loollan hanjabaad leh oo Maalinta Qiyaame ah: sameeyayaashu sawirradooda nolol ma siin karaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada dhaqameedku waxay ciqaabta u fahmeen digniin culus oo ka dhan ah samaynta sawirrada noolaha. Mad-habyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee xukunka loo dabaqayo, waxayna kala saaraan, waxyaabo kale, nooca sawirka, isticmaalka iyo duruufaha; sidaas darteed qoraalkan waa inaan laga goyn werinnada kale ee sawirrada ka hadlaya.

Casharrada maanta
  1. Digniinaha ku saabsan sawirrada si dhab ah u qaado, haddii aad shakisana talo ka raadso caalim aqoon leh.
  2. Kartidaada hal-abuurka ku jihayso shaqo aan sheeganayn inay ku dayato abuurista Ilaah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.