Sahih Muslim, xadiiska 5571
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ، بْنُ الْمُثَنَّى - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ . وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ، جُوَيْرِيَةَ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِهِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Numayr, waxaa nooga warramay aabbahay, sidoo kale waxaa nooga warramay Suhayr bin Xarb iyo Muxammad bin Al-Muthanna — ereyaduna waa kuwa Suhayr — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaxya — waana Al-Qaddaan — ka soo xigtay Cubaydullaahi, waxaa ii warramay Naafic, ka soo xigtay Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu lacnaday haweeneyda timaha beenta ah u xiraysa (ku daraysa) haweeney kale, haweeneyda codsata in timo beenta ah loogu daro, haweeneyda gododka samaysa, iyo haweeneyda codsata in godod loo sameeyo. Waxaana sidoo kale iga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Bazii', waxaa nooga warramay Bishr bin Al-Mufaddal, waxaa nooga warramay Saxr bin Juwayriya ka soo xigtay Naafic, ka soo xigtay Cabdullaahi, ka soo xigtay Nabiga ﷺ, sidaas oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu lacnaday kuwa timaha been-abuurka ah ku dara timahooda iyo kuwa codsada, iyo kuwa dadka tattoo-ga u sameeya iyo kuwa dalbada.
In timo lagu xiro timaha qofka si ay ugu muuqdaan kuwo dheer ama cufan.
Midab irbado lagu geliyo maqaarka si loo sameeyo qurxin joogto ah.
Digniin diini ah oo culus oo sheegaysa in qofku naftiisa ka fogeynayo naxariista Alle isagoo samaynaya fal xaaraan ah.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofka qurxintan samaynaya iyo qofka codsanaya labaduba masuuliyad leeyihiin. Afarta madhhab ee Sunniga ahi tattoo-samaynta waxay u arkaan xaaraan. Marka laga hadlayo timaha la dheereeyo, fuqahadu waxay ka hadlaan ka-reebitaanno iyo faahfaahin, sida isticmaalka timo bini-aadam; digniinta guud waxay khusaysaa timo-dheereyn marin-habaabin ah iyo qurxin xaaraan ah. Qurxinta ku-meel-gaarka ahi si toos ah uguma hoos jirto isla xukunkaas.
- Kahor faragelin qurxin ah, marka hore hubi in aqoon Islaami ah oo lagu kalsoon yahay ay oggol tahay.
- Ka fogow qurxin joogto ah oo maqaarka dhaawacda ama loogu talagalay in dadka lagu marin-habaabiyo.
- Dadka kale si xushmad leh ula hadal, kana caawi inay doortaan hab is-daryeel oo bannaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.