Sahih Muslim, xadiiska 5602
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنِي جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - وَهْوَ ابْنُ الْقَاسِمِ - ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ مَنْصُورٍ، بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ . فَأَمَّا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَرَوْحٍ فَكَمِثْلِ حَدِيثِ زُهَيْرٍ بِقِصَّتِهِ . وَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ فَلَيْسَ فِيهِ إِلاَّ ذِكْرُ تَسْمِيَةِ الْغُلاَمِ وَلَمْ يَذْكُرِ الْكَلاَمَ الأَرْبَعَ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa ii sheegay Jariir, (waddo kale) waxaana ii sheegay Umayyah bin Bisdaam, waxaa nooga warramay Yaziid bin Zurayc, waxaa nooga warramay Ruux — oo ah ina Al-Qaasim — (waddo kale) waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashaar, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah. Dhammaantood waxay ka weriyeen Mansuur iyagoo adeegsanaya silsiladda Zuhayr. Xadiiska Jariir iyo Ruux wuxuu la mid yahay xadiiska Zuhayr oo dhan sheekadiisa. Laakiin xadiiska Shucbah kuma jiro wax aan ahayn xusidda magac-bixinta wiilka, mana uusan xusin afarta eray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay ilaalinaysaa kala duwanaanshaha ku saabsan magaca wiilka iyo afar weedhood oo xus ah.
Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska lagu soo weriyey.
Afar weedhood oo xus ah oo lagu sheegay nuqulka qisada ee faahfaahsan.
Muslim wuxuu si taxaddar leh u xusay weriyeyaasha gudbiyey qisada oo dhan iyo nuqulka kaliya xusaya magaca. Culimada xadiisku kala duwanaanshahan waxay u arkaan xog muhiim u ah isbarbardhigga iyo ilaalinta werinnada; nuqul kooban ma diidayo xog dheeraad ah oo ku jirta dariiq kale oo lagu kalsoon yahay.
- Markaad xadiis baranayso, isbarbar dhig dariiqyada kala duwan ee lagu kalsoon yahay.
- Si sax ah u sheeg faahfaahinta il walba xusto iyo tan aysan xusin.
- Aqoonta si taxaddar leh u ilaali, hana ku darin werin faahfaahin aan ku jirin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.