Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5605

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Al‑Hasan ibn Musaالْحَسَنُ بْنُ مُوسَى
  3. 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  4. 4Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  5. 5Nafi'نَافِعٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَةً لِعُمَرَ، كَانَتْ يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمِيلَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Muusa, waxaa nooga warramay Xammaad bin Salamah, laga soo xigtay Cubaydullaah, laga soo xigtay Naafic, laga soo xigtay Ibn Cumar, in Cumar uu lahaa gabadh la odhan jiray Caasiyah, markaasuu Rasuulka Ilaahay ﷺ u bixiyey magaca Jamiilah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu magaca ‘Asiya ku beddelay magaca wanaagsan ee Jamila.

Erayada adag oo la sharxay
‘Asiya

Magac macnaha halkan ku jira loo arkay mid aan ku habboonayn oo la beddelay.

Jamila

Magac gabdheed oo Carabi ah oo macnihiisu yahay ‘qurux badan’.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in magac macne aan wanaagsanayn leh lagu beddeli karo magac wanaagsan. In la bixiyo magac ku habboon waxay ka mid tahay akhlaaqda Islaamka; hase yeeshee, werintani ma dhigeyso waajib ah in magac kasta oo hore loo bixiyey la beddelo.

Casharrada maanta
  1. Ilmaha u dooro magac leh macne wanaagsan oo xushmad leh.
  2. Haddii magac macne aan wanaagsanayn leeyahay, si naxariis leh u beddel.
  3. Markaad magac dooranayso, sharax macnaha wanaagsan ee ku jira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.