Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 561

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْشِقْ بِمَنْخِرَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ثُمَّ لْيَنْتَثِرْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii sheegay Muxammad bin Raafic, waxaa noo sheegay Cabdirisaaq bin Hammaam, waxaa nooga warramay Macmar, ka soo xigtay Hammaam bin Munabbih, oo yiri: Tan waa waxa uu nooga warramay Abuu Hurayrah, ka soo xigtay Muxammad, Rasuulka Allah ﷺ. Wuxuu xusay axaadiis dhowr ah, oo ay ka mid tahay tii uu Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Marka midkiin weyseysto, ha ku istinshaqo biyaha sanka, kadibna ha iska istinshiro (biyaha ha ka soo tufo)."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Wuduu’da biyaha sanka ayaa la geliyaa dabadeedna dib ayaa looga soo saaraa.

Erayada adag oo la sharxay
wuduu

Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadda iyo cibaadooyin kale.

biyaha sanka lagu dhuuqo

Biyo sanka la geliyo si gudaha sanka loogu nadiifiyo marka wuduuda la samaynayo.

biyaha oo la soo saaro

Biyaha sanka dib looga soo saaro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in biyaha sanka la geliyo dabadeedna dib looga soo saaro ay ka mid yihiin falalka la faray ee wuduuda. Mad-habyadu way ku kala aragti duwan yihiin xukunkeeda: culimo badan waxay u arkaan sunno, halka mad-habka Xanbaligu u arko waajib ka mid ah wuduuda.

Casharrada maanta
  1. Marka aad wuduuda samaynayso, biyo sanka geli dabadeedna si tartiib ah dib uga soo saar.
  2. Falalka nadaafadda ee wuduuda si taxaddar leh oo aan degdeg lahayn u samee.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.