Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 567

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Muhammad ibn Abd ar‑Rahman

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Harmala ibn Yahyawuxuu u sheegay Muslimحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Haywaحَيْوَةُ
  4. 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، مَوْلَى شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Xarmala binu Yaxya, waxaa noo warramay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Xaywa, waxaa ii sheegay Muxammad binu Cabdirraxmaan, in Abuu Cabdillaahi, oo ahaa addoonkii la xoreeyay ee Shaddaad binu Al-Haad, uu uga warramay inuu u galay Caa’isha, dabadeedna uu ka soo weriyay Nabiga ﷺ wax la mid ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caasha waxay gudbinaysaa xadiis laga weriyey Nabiga ﷺ iyadoo loo marayo silsilad werin oo dheeraad ah.

Erayada adag oo la sharxay
qof la xoreeyey

Qof laga xoreeyey addoonsiga oo xiriir la sii lahaa sayidkiisii hore ama qoyskiisa.

xadiis la mid ah

Werin leh nuxur la mid ah ama ku dhowaad la mid ah werin hore loo sheegay.

silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha farriin jiilba jiilka ka dambeeya u gudbiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadda xadiisku waxay xusiddan u arkaan dariiq werin oo xoojinaya: waxay muujinaysaa in nuxurka sidoo kale laga soo weriyey Abuu Cabdullaahi oo uu ka soo weriyey Caasha. Qoraalkani ma xusayo xukun ficil oo gaar ah; qiimihiisu wuxuu ku jiraa diiwaangelinta iyo isbarbardhigga gudbinta.

Casharrada maanta
  1. Aqoonta diinta si taxaddar leh u gudbi, una caddee cidda aad ka baratay.
  2. Isbarbar dhig werinnada xiriirka leh si aad si wanaagsan ugu fahanto nuxurkooda iyo silsiladahooda werinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.