Sahih Muslim, xadiiska 5699
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ إِذَا اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَقَاهُ جِبْرِيلُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ يُبْرِيكَ وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَشَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Abii Cumra Al-Makki, waxaa nooga warramay Cabdulcasiis Ad-Daraawardii, oo ka weriyey Yaziid — waana ina Cabdullaahi bin Usaama bin Al-Haad — oo ka weriyey Muxammad bin Ibraahiim, oo ka weriyey Abuu Salama bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Caa’isha, xaaskii Nebiga ﷺ, inay tidhi: Marka uu xanuunsado Rasuulka Allah ﷺ, Jibriil wuxuu ku samayn jiray Ruqyo isagoo leh: 'Magaca Allah ayaan kugu daawaynayaa, dhammaan cudurradana wuu kaa bogsiinayaa, sharka xaasidka marka uu xaasido iyo sharka qof kasta oo il xun leh.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jibriil wuxuu Nabiga ﷺ oo xanuunsanaa ugu sameeyey ruqyo, isagoo Alle uga baryey bogsiin iyo ilaalin.
Duco ama Qur’aan-akhris Alle lagaga baryo bogsiin iyo ilaalin.
Saamayn waxyeello leh oo Islaamka lagu xiriiriyo xaasidnimo iyo eegmo.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in ruqyadu bannaan tahay marka lagu sameeyo ducooyin la oggol yahay, bogsiintana Alle laga raadsado. Ducadu waxay weydiisanaysaa bogsiinta xanuunka iyo ka ilaalinta xaasidnimada iyo isha xun. Afarta mad-habood ee fiqiga Sunniga ahi way oggol yihiin ruqyada haddii erayadeedu ka madhan yihiin shirki, bogsiintana Alle loo nisbeeyo.
- Alle ku bari bogsiin iyo ilaalin adigoo adeegsanaya ducooyin cad oo la oggol yahay.
- Qofka buka ruqyo ugu samee adigoo Alle talo saaranaya, kana fogaanaya sixirrada xaaraanta ah.
- Marka aad xanuunsato raadso daryeel caafimaad oo ku habboon, adigoo isla markaas Alle ka baryaya bogsiin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.