Sahih Muslim, xadiiska 5795
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَلاَ غُولَ " .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunis, waxaa nooga warramay Suhayr, waxaa nooga warramay Abuu Subayr, oo ka weriyey Jaabir; sidoo kale waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Abuu Khaysama, oo ka weriyey Abuu Subayr, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ma jiro cudur faafa oo iskiis u fida, ma jiro shuun xun oo nasiib-xumo keena, mana jiro ghuul."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Aaminaaddu awood madax-bannaan ma laha; Alle talo saaro.
In dhacdo, xayawaan, maalin ama calaamad kale loo arko nasiib-xumo.
Makhluuq ku jira sheekooyinka dadweynaha oo la rumaysan yahay inuu musaafiriinta marin-habaabiyo ama cabsi geliyo.
Cudurku waxyeello kuma geysto awood u gaar ah oo madax-bannaan; wax walba waxay ku dhacaan qaddarka Alle.
Culimada hore waxay sharxaan in Nabigu ﷺ halkan ku diidayo aaminaadda iyo in awood qarsoon oo madax-bannaan loo nisbeeyo calaamadaha nasiibka ama makhluuqaadka. Hadalku ma diidayo in cudurku qof uga gudbi karo qof kale sababo uu Alle abuuray; wuxuu barayaa in sababuhu aanay si ka madax-bannaan Alle u shaqayn. Muslimiintu waxay qaataan taxaddarro macquul ah, Alle ayayna talo saartaan iyaga oo aan aaminaad raacin.
- Ha u oggolaan calaamad nasiib-xumo inay kaa celiso doorasho wanaagsan oo bannaan.
- Qaado taxaddarro macquul ah marka cudur jiro, kuna kalsoonow in Alle leeyahay qaddarka ugu dambeeya.
- Masiibada ha u nisbayn makhluuqaad la male-awaalay ama awooddo qarsoon.
Werintan sugan waxay ka hadlaysaa isla mawduuca faafidda cudurka iyo diidmada aaminaadda.
Sahih Muslim · #5794 (Sahih)Werintani waxay bixisaa hadallo dheeraad ah oo ku saabsan calaamadaha nasiibka iyo macnaha Alle talo saarashada.
Sahih Muslim · #5797 (Sahih)Werintan Jabir laga soo weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa diidmada aaminaadda la xiriirta faafidda cudurka iyo calaamadaha nasiibka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.