Sahih Muslim, xadiiska 589
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ - وَفِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ عَلَى أُمَّتِي - لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, iyo Camr An-Naaqid, iyo Suhayr bin Xarb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan, kasoo xigtay Abuz-Zinaad, kasoo xigtay Al-Acraj, kasoo xigtay Abuu Hurayrah, kasoo xigtay Nabiga ﷺ oo yiri:
"Haddaanay ahayn inaan ku adkeeyo Mu'miniinta - xadiiska Suhayrna wuxuu leeyahay 'Ummadayda' - waxaan amri lahaa inay isticmaalaan siwaaga (cawska ilkaha lagu cadayo) salaad kasta ka hor."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu ka tegey inuu siwaakiga ka dhigo waajib salaad kasta, si aanu bulshada culays u saarin.
Ul yar ama qalab kale oo ku habboon in ilkaha lagu nadiifiyo.
Waqti kasta oo salaad ah; hadalku wuxuu muujinayaa sida xooggan ee siwaakiga loo dhiirrigeliyey.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in siwaakiga la isticmaalo salaadda ka hor ay tahay sunno aad loo adkeeyey, balse aanu waajib ahayn. Nabiga ﷺ wuxuu ka tegey amarka si naxariis darteed iyo si looga hortago culays aan loo baahnayn. Afarta mad-hab ee fiqhiga Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin in siwaakigu yahay sunno; waqtiyada gaarka ah ee si gaar ah loo dhiirrigeliyeyna mad-habyadu way ku kala duwanaan karaan.
- Isticmaal siwaaki ama caday ilkaha salaadda ka hor, si aad u ilaaliso nadaafadda lagu boorriyey.
- Ha ka dhigin fal aad loo dhiirrigeliyey waajib naftaada ama dadka kale saaran.
- Markaad talo diini ah bixinayso, tixgeli fududaynta kana ilaali dadka culays aan loo baahnayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.