Kitaabka Riyada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5911

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Riyada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ، الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdi bin Xumayd, waxaa noo sheegay Cabdir-Rasaaq, waxaa noo sheegay Macmar, kasoo xigtay Az-Zuhri, kasoo xigtay Ibn Al-Musayyib, kasoo xigtay Abuu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Run ahaantii, riyada mu'minka waa qayb ka mid ah lix iyo afartan qaybood ee Nabinimada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Riyada dhabta ah ee mu'minku waxay xiriir gaar ah la leedahay nebinnimada.

Erayada adag oo la sharxay
riyo

Riyo macne leh; riyo kasta kuma jirto tan.

qayb ka mid ah nebinnimada

Waa bishaaro gaar ah, balse ma aha sii socoshada nebinnimada ama waxyi cusub.

lix iyo afartan qaybood

Waa saamiga tilmaamaya xiriirka gaarka ah ee ka dhexeeya riyo run ah iyo waxyiga nebinnimada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in riyo run ahi noqon karto bishaaro, balse aanay keenayn sharci cusub ama sii wadayn waxyigii nebiyada. Saamiga la sheegay, sida fasiraadda hore lagu sheegay, wuxuu la xiriiraa muddadii nebinnimada ee Nebigu ﷺ ku arkayey riyooyin run ah ka hor bilowgii waxyiga. Fasiraadda riyooyinku waxay ka hooseysaa Qur'aanka iyo Sunnada sugan; riyooyinka shakhsiga ahi ma aha daliil madax-bannaan oo lagu dejiyo xeerar ama waajibaad diimeed.

Casharrada maanta
  1. Riyo wanaagsan ku qaabil mahadnaq, balse ha ka dhigin xeer diimeed cusub.
  2. Go'aannada ku miisaan Qur'aanka iyo Sunnada sugan, ee ha ku salayn riyo oo keliya.
  3. Riyo macne leh si taxaddar leh ula wadaag, talana ka raadso qof cilmi iyo xikmad leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.