Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5938

Waxaa weriyey Wathila ibn al-Asqa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Wathila ibn al-Asqa

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ، جَمِيعًا عَنِ الْوَلِيدِ، - قَالَ ابْنُ مِهْرَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، - حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، شَدَّادٍ أَنَّهُ سَمِعَ وَاثِلَةَ بْنَ الأَسْقَعِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى كِنَانَةَ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى قُرَيْشًا مِنْ كِنَانَةَ وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Mihraan ar-Raasiyi iyo Muxammad bin Cabdirraxmaan bin Sahm, labadooduba waxay ka weriyeen Al-Waliid — Ibnu Mihraan wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid bin Muslim — waxaa nooga warramay Al-Awzaacii, oo ka weriyey Abuu Cammaar Shaddaad, inuu maqlay Waathila bin Al-Asqac oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Ilaahay wuxuu doortay Kinaana oo ka mid ah farcanka Ismaaciil, wuxuuna doortay Qureysh oo ka mid ah Kinaana, wuxuuna doortay Banuu Haashim oo ka mid ah Qureysh, anigana wuxuu iga doortay Banuu Haashim."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Alle wuxuu doortay Kinana, Quraysh, Banu Hashim iyo Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
la doortay

Alle ayaa siiyay sharaf gaar ah iyo maqaam sare.

Kinana

Qabiil Carbeed ay Quraysh ka tirsanaayeen.

Banu Hashim

Jilibkii Hashim ee ka tirsanaa qabiilka Quraysh.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xulashada isdaba joogga ah u fahmeen sharaf gaar ah oo loo hayo nasabka Nebiga ﷺ. Sharaftani waxay xaqiijinaysaa maqaamkiisa sare, balse nasabku keligiis ma aha halbeegga lagu qiimeeyo cibaadada ama wanaagga qofka; arrimahaasi waxay ku xiran yihiin iimaanka iyo camalka suubban.

Casharrada maanta
  1. Alle uga mahadnaq nimcooyinka gaarka ah ee uu ku sharfay farriinta iyo Nebiga ﷺ.
  2. Ixtiraam nasabka Nebiga ﷺ, adigoon nasabka u arkin wax beddelaya iimaanka iyo camalka wanaagsan.
  3. Baro taariikhda qoyska Nebiga ﷺ si aad si wanaagsan ugu fahanto noloshiisa iyo maqaamkiisa bulshada dhexdeeda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.