Sahih Muslim, xadiiska 5966
Waxaa weriyey Jundub ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Abdullah ibn Yunuswuxuu u sheegay Muslimأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ
- 2Zaidaزَائِدَةُ
- 3Abd al‑Malik ibn Umayrعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ
- 4Jundabجُنْدَبًا
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ " .
Waxaa ii warramay Axmad bin Cabdullaahi bin Yuunus, waxaa noo warramay Saa'idah, waxaa noo warramay Cabdul-Malik bin Cumayr, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Jundab oo leh: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo leh: 'Anigu waan idiinka horreeyaa Xawda.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu hoggaamin doonaa ummaddiisa Barkadda Maalinta Qiyaamaha.
Qofka hor mara si uu dadka kale jidka ugu sii banneeyo oo uu u hoggaamiyo.
Barkadda Nabiga ﷺ ee Maalinta Qiyaamaha, oo ay ummaddiisu u iman doonto.
Culimada hore waxay ‘hormuud’ halkan uga fahmeen qofka ka hor yimaada ummaddiisa Barkadda. Werintu waxay xaqiijinaysaa in Barkaddu tahay xaqiiqo ka mid ah Aakhiro, waxayna mu’miniinta u tahay rajo. Waxay sidoo kale ku boorrinaysaa in iimaanka lagu adkaysto oo la raaco hanuunka Nabiga ﷺ.
- Ku adkayso iimaanka iyo hanuunka Nabiga ﷺ, xataa marka ay dadaal u baahan yihiin.
- Rajada kulanka Nabiga ﷺ iyo Barkaddu ha kugu dhiirrigeliso cibaado daacad ah iyo dhaqan wanaagsan.
- Dadka uga warran Aakhiro adigoo adeegsanaya werinno lagu kalsoon yahay iyo hadallo kiciya rajo iyo masuuliyad.
Sahl ibn Sa’d wuxuu sheegay in Nabigu ﷺ yiri inuu ummaddiisa ka hor iman doono Barkadda; werintani waxay sii caddaynaysaa isla hormariddaas.
Sahih Muslim · #5967 (Sahih)Werintani waxay tilmaamaysaa in dadka loo keeni doono Nabiga ﷺ ee Barkadda agteeda, sidaasna waxay sii faahfaahinaysaa hadalkiisa ah inuu iyaga hoggaamin doono.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.