Sahih Muslim, xadiiska 5995
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّحَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَدْرُ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَصَنْعَاءَ مِنَ الْيَمَنِ وَإِنَّ فِيهِ مِنَ الأَبَارِيقِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ " .
Waxaa ii warramay Xarmala binu Yaxya, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Yuunus oo ka weriyey Ibnu Shihaab, kaasoo uga warramay in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Cabbirka xawdkaygu waa sida masaafada u dhexeysa Ayla iyo Sanca ee dalka Yaman. Waxaana ku jira abriiqyo (weelal) tiro la eg xiddigaha samada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu sharraxayaa baaxadda balligiisa iyo koobabka faraha badan ee yaalla.
Balliga Nebiga ﷺ ee Maalinta Qiyaame, kaas oo dadku ka cabbi doonaan.
Ayla waa meel ku taalla Badda Cas, Sancaana waa magaalo ku taalla Yemen; masaafada u dhexaysaa waxay muujinaysaa baaxadda weyn.
Weelal ama koobab yaalla balliga agtiisa oo wax looga cabbo.
Culimadu waxay werinnada ku saabsan balliga ka fahmeen inuu yahay xaqiiqo ka jirta Aakhiro, iyo in Nebiga ﷺ lagu karaameeyey. Masaafada la sheegay iyo tirada koobabku waxay sawir ka bixinayaan baaxaddiisa iyo badnaantiisa. Sharaxaadaha arrimaha qarsoon waxaa loo aqbalaa sida lagu soo weriyey si lagu kalsoon yahay, iyada oo aan lagu darin faahfaahin aan daliil lahayn. Afarta madhab ee Sunniga ahi arrintan waxay u tixgeliyaan caqiido, ee uma tixgeliyaan amar ficil oo gaar ah.
- Adkee rumayntaada Aakhiro adigoo si dhab ah u qaadanaya wararka nebinnimo ee lagu kalsoon yahay.
- Baro karaamooyinka Nebiga adigoon arrimaha qarsoon ku darin faahfaahin aan la soo werin.
- Rajada naxariista Alle ha kugu dhiirrigeliso iimaan daacad ah iyo adeecid.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sharraxaysaa balliga Nebiga ﷺ, sidaasna waxay u caddaynaysaa werinnada guud ee cutubkan.
Sahih Muslim · #5996 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Anas ibn Maalik waxay ka kooban tahay sharraxaad la xiriirta balliga, waxayna bixisaa silsilad werin oo dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.