Sahih Muslim, xadiiska 6011
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ وَاللَّهِ مَا قَالَ لِي أُفًّا . قَطُّ وَلاَ قَالَ لِي لِشَىْءٍ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَهَلاَّ فَعَلْتَ كَذَا زَادَ أَبُو الرَّبِيعِ لَيْسَ مِمَّا يَصْنَعُهُ الْخَادِمُ . وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ وَاللَّهِ .
Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur iyo Abuu ar-Rabii', waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Zeyd, kaaso ka weriyey Thaabit al-Bunaanii, kaasoo ka weriyey Anas bin Maalik, wuxuu yiri: Waxaan u adeegay Rasuulka Allah ﷺ toban sano, Wallaahi weligiis iguma uusan dhihin 'Uff' (eray xanaaq muujinaya). Weligiis iguma uusan dhihin shayga dartiis: 'Maxaad sidan u samaysay?' ama 'Maxaad sidan u samayn weyday?' Abuu ar-Rabii' wuxuu ku daray: '...waxa caadiyan ka dhaca adeegaha.' Laakiin ma uusan xusin dhaartiisa ah 'Wallaahi'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu Anas ula dhaqmay toban sano isaga oo aan hadallo qallafsan ku oran ama eedayn.
Erey gaaban oo muujinaya xanaaq ama samir-la’aan.
Qof qof kale caawiya ama hawlihiisa u qabta.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dabacsanaanta iyo samirku yihiin sifooyin ku habboon, xitaa marka qof khalad sameeyo ama aanu hawsha sidii la rabay u gudan. Hadalka dheeraadka ah ee ku saabsan shaqada laga filayo adeegaha wuxuu xoojinayaa in aan qofka mar kasta eedayn loogu celcelin. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa akhlaaq wanaagsan; balse ma oggolaanayso in la dayaco xuquuq ama heshiisyo.
- Qof khalad sameeya si deggan ula hadal, kana fogow hadallo liidaya.
- Guriga iyo shaqadaba tilmaamo cad bixi adigoon qof si joogto ah u eedayn.
- Samir yeelo marka dadka kale hawl u gutaan si ka duwan sidii aad filaysay.
Werintani waxay la jaanqaadaysaa xusuusta Anas ee ku saabsan sida dabacsan ee loola dhaqmay muddadii uu adeegayay.
Sahih Muslim · #6012 (Sahih)Silsiladdan werineedna waxay soo gudbinaysaa markhaatifurka Anas ee ku saabsan sida Nebiga ﷺ ula dhaqmay.
40 Hadith van an-Nawawi · #16 (Sahih)Talada ah inaan la xanaaqin waxay la xiriirtaa samirka iyo is-xakamaynta uu Anas ku tilmaamay werintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.