Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6035

Waxaa weriyey Jabir ibn Samura. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Samura

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَكُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ كَثِيرًا كَانَ لاَ يَقُومُ مِنْ مُصَلاَّهُ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ الصُّبْحَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَإِذَا طَلَعَتْ قَامَ وَكَانُوا يَتَحَدَّثُونَ فَيَأْخُذُونَ فِي أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ فَيَضْحَكُونَ وَيَتَبَسَّمُ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, waxaa noo sheegay Abuu Khaysama, oo ka weriyey Simaak binu Xarb, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Jaabir binu Samura: 'Ma la fariisan jirtay Rasuulka Allah ﷺ?' Wuxuu yiri: 'Haa, aad baan ula fariisan jiray.' Wuxuu intaa ku daray: 'Kama uu kici jirin meeshiisa uu ku tukado salaadda Subax ilaa qorraxdu ka soo baxdo, marka ay qorraxdu soo baxdana wuu kici jiray. Saxaabadiisuna way sheekaysan jireen, waxayna ka hadli jireen arrimihii Jaahiliyada, wayna qosli jireen, halka Rasuulka Allah ﷺ uu dhoola-caddayn jiray oo kaliya.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu salaadda subax ka dib la joogay asxaabtiisa, wuxuuna u dhoolla-caddeeyay sheekadooda.

Erayada adag oo la sharxay
goobta salaadda

Meesha uu Nebi ﷺ ku tukaday salaadda subax.

xilligii jaahiliyada

Xilligii Islaamka ka hor, markii dadku aanay weli ugu dhaqmin sida uu Islaamku farayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen inay wanaagsan tahay in la fadhiisto salaadda subax ka dib ilaa qorraxdu soo baxdo, inkastoo werintani aanay ka dhigin waajib. Waxay sidoo kale muujinaysaa sida diirran ee Nebi ﷺ ula dhaqmi jiray asxaabtiisa: wuu dhegaysan jiray, wuuna u dhoolla-caddayn jiray, iyaguna waxay ka qosli jireen falalkoodii hore. Sidaas darteed, sheekaysiga salaadda ka dib waa bannaan yahay haddii aanu ku jirin wax xaaraan ah, isla markaana aan la dayicin waqtiga salaadda.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad waqti haysato, salaadda subax ka dib si deggan waqti ugu qaado cibaado iyo ka-fiirsasho.
  2. Waqti u samee sheeko wanaagsan oo dadka kale lala yeesho, ugana jawaab samir iyo dhoolla-caddayn.
  3. Ka sheekee wixii hore si ay u dhaliso mahadnaq iyo garasho, ee aanay u noqon faan falal khaldan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.