Sahih Muslim, xadiiska 5941
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَعَا بِمَاءٍ فَأُتِيَ بِقَدَحٍ رَحْرَاحٍ فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَتَوَضَّئُونَ فَحَزَرْتُ مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الثَّمَانِينَ - قَالَ - فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ .
Waxaa ii warramay Abu Ar-Rabii', Sulaymaan bin Daauud Al-Cataki, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Xammaad — oo ah Ibnu Sayd — wuxuu noo warramay Thaabit, oo ka weriyey Anas, in Nabigu ﷺ uu dalbaday biyo, markaas loo keenay weel ballaaran. Dadkiina way ku weyseysteen, waxaanan qiyaasay inay u dhexeeyeen lixdan ilaa siddeetan qof. Wuxuu yiri: Waxaan arkayey biyaha oo ka soo burqanaya farahiisa dhexdooda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu farahiisa ka soo bixiyey biyo loogu talagalay weysada.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadda.
Weel af ballaaran oo aan qoto dheerayn oo biyaha lagu keenay.
Wuu ka soo baxay faraha oo qulqulay.
Culimada waxay biyihii faraha Nabiga ﷺ ka soo burqaday ee badnaa ku tilmaamaan mucjiso iyo astaan muujinaysa nebinnimadiisa. Werintani waxay xaqiijinaysaa fadligiisa gaarka ah iyo awoodda Alle ee uu addoomihiisa ugu arsaaqo siyaabo aan caadi ahayn. Ma barayso in biyaha weysada sidaas oo kale laga filan karo; hababka caadiga ah ee weysadu way sii jiraan.
- Si taxaddar leh ugu weyso biyo nadiif ah, kana dhowrso inaad ku khasaariso.
- Ka fiirso calaamadaha Alle, hana kuu kordhiyaan qaddarinta aad u hayso Nabiga ﷺ.
- Khayraadka la wadaag dadka kale marka ay u baahan yihiin, sida dadkii goobta joogay ee biyaha wada isticmaalay.
Werintaasna Nabigu ﷺ biyo ayuu dalbanayaa, koox dad ahina weel ayay ka weysaysanayaan, iyadoo biyo farahiisa ka soo burqanayaan.
Sahih Muslim · #5942 (Sahih)Werintani waxay ku jirtaa isla taxanaha, waxayna sidoo kale sharraxaysaa mucjisada biyihii faraha Nabiga ﷺ ka soo qulqulay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.