Sahih Muslim, xadiiska 6113
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالاَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَاجْتَنِبُوهُ وَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَافْعَلُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَثْرَةُ مَسَائِلِهِمْ وَاخْتِلاَفُهُمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ " .
Waxaa ii warramay Xarmala binu Yaxya Al-Tujaybi, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, waxaa ii sheegay Abuu Salama binu Cabdirraxmaan iyo Saciid binu Al-Musayyib, labadooduba waxay yiraahdeen: Abuu Hurayrah wuxuu werin jiray inuu maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Wixii aan idinka reebay ka fogaada, wixii aan idin farayna ka sameeya intaad awooddaan. Waxaa halaagay kuwii idinka horreeyey badnaanta su'aalahooda iyo khilaafkooda ay la yimaadeen xagga Anbiyadooda.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ka fogow waxyaabaha la reebay, amarradana u fuli intaad awooddo.
Reebitaanku wuxuu farayaa in laga tago falka la reebay.
Amarka fuli inta aad dhab ahaan awood u leedahay.
Waxaa loola jeedaa su’aalo aan loo baahnayn ama murugsan oo addeecidda iyo ficilka adkeeya.
Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in waxyaabaha la reebay si buuxda looga fogaado, halka amarradu ku xiran yihiin awoodda qofka. Al-Nawawi wuxuu adkeeyay in su’aalaha aqoonta iyo caddaynta loo weydiiyo ay bannaan yihiin oo waxtar leeyihiin; digniintu waxay ku saabsan tahay su’aalaha aan baahi jirin loo weydiiyo ama keena muran iyo diididda hanuunka nebiga. Mad-habyada fiqigu mabda’a awoodda ayay ku dabaqaan waajibaadka: awood-la’aantu waxay meesha ka saartaa waajibka ama xaddidaysaa sida waafaqsan xeerarka falkaas.
- Ka tag fal la reebay markaad ogaato inuu xaaraan yahay.
- Cibaadada waajibka ah u fuli inta awooddaadu gaarsiisan tahay, talo aqoon lehna raadso haddii caqabad dhab ahi ku timaaddo.
- Su’aalaha u weydii inaad si sax ah wax u barato, ee ha u weydiin inaad ka leexato hanuun cad ama aad ku muranto.
Werintan ku jirta ururinta Nawawi waxay iyaduna xustaa ka fogaanshaha waxyaabaha la reebay iyo fulinta amarrada inta la awoodo.
Sahih Muslim · #6111 (Sahih)Xadiiskani wuxuu iftiiminayaa sida Nebigu ﷺ uga gaabsan jiray su’aalaha aan loo baahnayn ee keeni karay waajibaad dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.