Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6160

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ‏"‏ ‏.‏ وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashshaar — ereyaduna waa kuwa Ibnu Al-Muthannaa — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abul-Caaliyah oo leh: Waxaa ii warramay ina adeerka Nebigiinna ﷺ — kaas oo ah Ibnu Cabbaas — oo ka weriyey Nebiga ﷺ inuu yiri:

"Ma habboona in addoonku yiraahdo: Anigu waan ka khayr badanahay Yuunis bin Mattaa." Wuxuuna ku nasbayey aabbihii.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Addoonku waa inuusan naftiisa ka sarreysiin Nabi Yuunus.

Erayada adag oo la sharxay
addoon

Qof u adeega Allah oo isu dhiiba.

Yuunus ibn Mattaa

Nabi Yuunus, oo werintan loogu magacaabay magaca aabbihii.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in hadalkani barayo is-hoosaysiinta Allah hortiisa iyo ixtiraamka nebiyadiisa. Ma aha sabab nebiyada la isaga hor keeno: Nabiga ﷺ wuxuu ka digayaa in qofku naftiisa ka sarreysiiyo Yuunus. Hadalku wuxuu kaloo adkaynayaa in dhammaan nebiyada la ixtiraamo.

Casharrada maanta
  1. Ka fogow faan iyo inaad naftaada dadka kale ka sarreysiiso; ogow in aqoontaada iyo maqaamkaagu yihiin nicmooyin Allah ka yimid.
  2. Nebiyada oo dhan si ixtiraam leh uga hadal, hana u adeegsan magacyadooda inaad xafiiltan huriso.
  3. Markaad ka hadlayso guulahaaga, u hadal adigoon dadka kale hoos u dhigin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.