Sahih Muslim, xadiiska 6167
Waxaa weriyey Ubayy ibn Ka'b. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr an‑Naqidwuxuu u sheegay Muslimعَمْرٌو النَّاقِدُ
- 2Sufyan ibn Uyaynaسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Uba ibn Ka'bأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ { لَتَخِذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا} .
Waxaa nooga warramay Camr An-Naaqid, waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah, oo ka weriyey Camr, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, oo ka weriyey Ubayy bin Kacab, in Nabigu ﷺ akhriyey: {Latakhadhta 'alayhi ajran}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu akhriyey qira’ah gaar ah oo ka mid ah qisada Muuse.
Erey Qur’aani ah oo ku jira qisada Muuse iyo al-Khidr: ‘Markaas waxaad ka qaadan lahayd ujro.’
Wuxuu ku dhawaaqay erayada Qur’aanka marka Qur’aanka la akhrinayo.
Xadiiskani wuxuu xaqiijinayaa in Nabiga ﷺ uu akhriyey weedhan. Akhriska Qur’aanka ayaa halkan si taxaddar leh loo wariyey; aayaddu waxay ku jirtaa qisada Muuse iyo al-Khidr (Qur’aanka 18:77). Culimadu qira’addan waxay barbar dhigaan qira’aadaha kale ee aayadda laga wariyey, waxayna ku qiimeeyaan xeerarka qira’ada Qur’aanka.
- Si feejigan u akhri qisada Muuse iyo al-Khidr ee Suuradda 18, kana fiirso erayada la doortay.
- Markaad baranayso qira’ada Qur’aanka, ku hagmo riwaayado sugan iyo macallimiin aqoon leh.
- Dulqaadka Muuse ee qisadu ha ku xusuusiyo inaadan ku degdegin xukunka.
Xadiiskani wuxuu ka warramayaa Muuse iyo waanadiisii dadkiisa, sidaasna wuxuu ula xiriiraa qisada nebiyada ee ay ka tirsan tahay aayadda la soo xigtay.
Sahih Muslim · #6166 (Sahih)Riwayaddan u dhow ee isla silsiladda ka tirsan waxay sii faahfaahinaysaa gudbinta qira’ada.
Sahih Muslim · #6168 (Sahih)Riwayaddan iyaduna waxay ku timid dariiqa Ibnu Cabbaas, waxayna ka hadlaysaa qira’ada la xiriirta qisada Muuse iyo al-Khidr.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.