Sahih Muslim, xadiiska 6213
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu ar‑Rabi' al‑Atakiwuxuu u sheegay Muslimأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Abu Uthman an‑Nahdiأَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ
- 5Abu Musa al‑Ash'ariأَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ حَائِطًا وَأَمَرَنِي أَنْ أَحْفَظَ الْبَابَ . بِمَعْنَى حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ .
Waxaa nooga warramay Abu ar-Rabic al-Cataki, waxaa nooga warramay Xammaad, ka yimid Ayuub, ka yimid Abu Cusmaan an-Nahdi, ka yimid Abu Muusa al-Ashcari, in Rasuulka Allah ﷺ uu galay beer wuxuuna igu amray inaan ilaaliyo albaabka. Macnaha xadiiskan wuxuu la mid yahay xadiiska Cusmaan bin Ghiyaath.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Muusa wuxuu amarka Nabiga ﷺ ku ilaalinayay albaabka beerta.
Beer ama geed-beereed derbi ku wareegsan yahay.
In laga ilaaliyo meesha laga soo galo, hawsha laguu igmadayna si taxaddar leh loo guto.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Abuu Muusa al-Ashcari uu Nabiga ﷺ agtiisa ku lahaa kalsooni gaar ah, uuna si daacad ah u fuliyey amarkiisa. Werintani waxay ka mid tahay wararka ka hadlaya fadliga saxaabada; erayadani ma xusayaan faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan wixii beerta ka dhacay.
- Hawsha laguu igmaday si taxaddar leh u gut, xataa haddii ay sahlan tahay.
- Saxaabada ku maamuus daacadnimadooda iyo u adeegiddii Nabiga ﷺ.
Werintan saxiixa ahina waxay Abuu Muusa ku tilmaamaysaa beerta agteeda, waxayna faahfaahin dheeraad ah ku kordhinaysaa nuqulka kooban.
Sahih Muslim · #6214 (Sahih)Werintaas Abuu Muusa wuxuu ku sheegayaa inuu Nabiga ﷺ raadiyey; labadan werin waxay iftiiminayaan xiriirka uu la lahaa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.