Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 622

Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، قَالَ بَالَ جَرِيرٌ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقِيلَ تَفْعَلُ هَذَا ‏.‏ فَقَالَ نَعَمْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ‏.‏ قَالَ الأَعْمَشُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ كَانَ يُعْجِبُهُمْ هَذَا الْحَدِيثُ لأَنَّ إِسْلاَمَ جَرِيرٍ كَانَ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye Al-Tamiimi, Isxaaq bin Ibraahiim, iyo Abuu Kurayb dhammaantood waxay ka weriyeen Abuu Mucawiyah; iyo Abuu Bakar bin Abii Shaybah oo yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah iyo Wakic — ereyaduna waa kuwa Yaxye — wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Abuu Mucawiyah, kaasoo ka weriyey Al-Acmash, kaasoo ka weriyey Ibraahiim, kaasoo ka weriyey Hammaam, wuxuuna yiri: Jariir baa kaadiyey, kadibna weyseystay oo masaxday kabahiisa maqaarka ah. Markaas baa lagu yiri: Ma sidan ayaad samaysaa? Wuxuu yiri: Haa, waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo kaadinaya, kadibna weyseystay oo masaxday kabahiisa maqaarka ah. Al-Acmash wuxuu yiri: Ibraahiim wuxuu sheegay in dadku ay la yaabi jireen xadiiskan, sababtoo ah Islaamnimada Jariir waxay ahayd kadib markii la soo dejiyey Suuradda Al-Maa'idah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jariir wuxuu xaqiijinayaa in Nabiga ﷺ uu ku masaxay khuffaynkiisa intii uu weysaysanayay.

Asalka iyo sababta

Jariir ibn Cabdullaah wuxuu Islaamay ka dib markii la soo dejiyey Suuradda al-Maa’ida. Sidaas darteed, saxaabadu waxay markhaatifurkiisa u arkeen daliil muhiim ah oo muujinaya in masaxidda khuffaynku weli bannaanayd.

Erayada adag oo la sharxay
Weysaysi

Daahirinta cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadda.

Khuffayn

Daboolo maqaar ah oo cagaha la gashado, kuwaas oo la masaxi karo marka la weysaysanayo.

Masaxid

In gacmo qoyan lagu mariyo daboolka cagaha halkii cagaha la dhaqi lahaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay markhaatifurka Jariir u qaataan daliil ah in masaxidda khuffaynka aan lagu nasakhin xeerarka weysaysiga ee Suuradda al-Maa’ida: Jariir wuxuu Islaamay ka dib markii suuraddaas la soo dejiyey, wuxuuna arkay Nabiga ﷺ oo falkaas samaynaya. Madhhabyada Sunniga ah way oggol yihiin masaxidda khuffaynka, iyadoo la raacayo shuruudaha khuseeya; waxay ka mid yihiin daboolka loo baahan yahay iyo muddada masaxidda.

Casharrada maanta
  1. Baro shuruudaha masaxidda khuffaynka ka hor intaadan xeerkan ku dabaqin weysaysigaaga.
  2. Dhaqanka Nabiga ﷺ u qaado hage aad ku hagto cibaadadaada.
  3. Marka culimadu ku kala aragti duwanaadaan, wax ka weydii daliilka iyo fasiraadda culimada lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.