Sahih Muslim, xadiiska 620
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَغُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ الْخَلاَءَ فَأَحْمِلُ أَنَا وَغُلاَمٌ نَحْوِي إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ وَعَنَزَةً فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Wakiic iyo Ghundar, oo ka weriyey Shucbah; sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad ibn al-Muthannaa — ereyaduna waa kiisa — waxaa nooga warramay Muxammad ibn Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cataa’ ibn Abi Maymuunah, inuu maqlay Anas ibn Maalik oo leh: Marka uu Rasuulka Allah ﷺ galo musqusha, aniga iyo wiil yar oo adeege ah ayaan u qaadi jirnay weel biyo ah iyo usha fiiqan, wuuna ku istinjayn jiray biyaha.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu isku nadiifin jiray biyo ka dib marka uu musqusha galo.
Nadiifinta xubnaha gaarka ah ka dib marka musqusha la galo.
Bac la qaadi karo oo maqaar ka samaysan, biyahana lagu qaadan jiray.
Ul leh caarad fiiqan oo Nabigu ﷺ watay.
Culimada waxay werintan ka soo qaataan in biyaha lagu nadiifisto ka dib marka musqusha la galo ay bannaan yihiin oo ay daahirinayaan. Werintu sidoo kale waxay muujinaysaa in saxaabadu si wax ku ool ah u caawin jireen Nabiga ﷺ. Madhhabyadu waxay biyaha u aqoonsan yihiin wax lagu istinjooto; waxay sidoo kale ka hadlaan, iyadoo shuruudo la raacayo, ku nadiifinta walxo adag.
- Markaad safar gaaban u baxdo biyo qaado, si aad si fiican isu nadiifiso ka dib markaad musqusha gasho.
- Agabka musqusha nadiif ka dhig oo si taxaddar leh u isticmaal.
- Dadka kale si xushmad leh uga caawi arrimaha wax ku oolka ah ee nadaafadda kor u qaada.
Werintan isla cutubka ku jirta waxay sii faahfaahinaysaa nadiifinta biyaha lagu sameeyo.
Sahih Muslim · #619 (Sahih)Iyadana waxaa lagu sheegay agabkii loo qaadi jiray Nabiga ﷺ marka uu musqusha aadayo.
Sahih Muslim · #621 (Sahih)Werintani waxay Saxiix Muslim si toos ah uga xigtaa qoraalkan, waxayna ka hadlaysaa faahfaahin wax ku ool ah oo la xidhiidha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.