Sahih Muslim, xadiiska 6221
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، بْنَ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ لِعَلِيٍّ " أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ghundar, oo ka weriyey Shu'bah, iyo sidoo kale waxaa nooga warramay Muhammad bin Al-Muthanna iyo Ibn Bashshar oo labadooduba yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Muhammad bin Ja'far, waxaa nooga warramay Shu'bah, oo ka weriyey Sa'd bin Ibrahim, waxaan maqlay Ibrahim bin Sa'd oo ka werinaya Sa'd, oo ka werinaya Nabiga ﷺ inuu ku yidhi Cali:
"Miyaadan raalli ka ahayn inaad agtayda ka ahaato halkii uu Haaruun ka ahaa Muuse?"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xaqiijinayaa u-dhawaanshaha iyo maqaamka gaarka ah ee Cali agtiisa.
Nabi Haaruun, walaalka iyo kaaliyaha Nabi Muuse.
Isbarbardhig muujinaya u-dhawaanshaha iyo garab istaagga Cali ee Nabiga ﷺ; Cali nabi kama dhigayo.
Culimada hore waxay isbarbardhiggan u fasireen ammaan Cali loo jeedinayo iyo tilmaam muujinaysa u-dhawaanshihiisa gaarka ah, kalsoonida lagu qabay iyo garab istaaggiisa. Isbarbardhigga Haaruun dhinac kasta kama khuseeyo: Haaruun wuxuu dhintay Muuse ka hor, halka Nabiga ﷺ aanu geeridiisa ka dib yeelan nabi isaga beddela. Culimadu hadalkan waxay ku xidhaan dhacdadii Cali Madiina ku haray markii Nabigu ﷺ duullaan u baxay. Uma fasiraan inuu yahay tilmaam guud oo muujinaysa in Cali noqdo hoggaamiyaha siyaasadeed ee Nabiga ﷺ ka dambeeya.
- Aqoonso fadliga Cali, si xushmad lehna uga hadal asxaabta Nabiga ﷺ.
- Daacadnimada ku muuji adigoo taageeraya hoggaamiyeyaasha lagu kalsoon yahay hawlaha laguu igmaday.
- Isbarbardhigyada ku fasir duruufahooda, hana ku darin macne aanu qoraalku xambaarsanayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.