Sahih Muslim, xadiiska 6233
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَوَيْهِ لأَحَدٍ غَيْرَ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ فَإِنَّهُ جَعَلَ يَقُولُ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ " ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي " .
Waxaa nooga warramay Mansuur bin Abii Muzaaxim, waxaa nooga warramay Ibraahiim - macnihiisu yahay Ibnu Sacad - oo ka weriyey aabbihii, kaasoo ka weriyey Cabdullaahi bin Shaddaad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cali oo leh: Rasuulka Allah ﷺ iskuma uusan darin labadiisa waalid qof aan ahayn Sacad bin Maalik dartiis. Waayo, maalintii Uxud wuxuu ku lahaa: 'Ganac, aabbahay iyo hooyadayba adigaan kugu furanayaa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Sa‘d ku dhiirrigeliyey dagaalkii Uxud isagoo ku yiri hadal gaar ah.
Xadiisku wuxuu ka hadlayaa dagaalkii Uxud: Nabigu ﷺ wuxuu Sa‘d ibn Maalik ku yiri: ‘Aabbahay iyo hooyaday ha kuu furmeene, gan.’
Sa‘d ibn Abii Waqqaas, saxaabi ku caan baxay xirfaddiisa qaansada.
Weedh Carabi ah oo muujinaysa qaddarin iyo dhiirrigelin weyn; ma aha amar dhab ah oo ku saabsan madax-furasho.
Culimadii hore, oo uu ka mid yahay imaam An-Nawawi, waxay tilmaameen in hadalkani muujinayo fadliga gaarka ah ee Sa‘d iyo qaddarinta Nabigu ﷺ u hayey dadaalkiisa. Ereyadani waa muujin sharafayn iyo dhiirrigelin; lagama soo qaadan karo xeer guud oo ku saabsan in waalid la huro.
- U muuji qaddarin qofka si geesinimo iyo daacadnimo leh ugu dadaala wanaagga.
- Xirfadahaaga u adeegso ilaalinta dadka kale iyo u hiilinta arrin caddaalad ah.
- Adkayso marka bulshadaadu la kulanto imtixaan adag.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla taxanaha ka hadlaya fadliga Sa‘d, waxayna caddaynaysaa qaddarintii gaarka ahayd ee uu lahaa.
Sahih Muslim · #6234 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa fadliga Sa‘d, waxayna macne dheeraad ah ka bixinaysaa doorkiisii saxaabada dhexdeeda.
Sahih al-Bukhari · #3796 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa adkaysigii saxaabada intii lagu jiray Uxud, waxayna dhammaystiraysaa macnaha dadaalkii Sa‘d.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.