Sahih Muslim, xadiiska 6253
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr an‑Naqidwuxuu u sheegay Muslimعَمْرٌو النَّاقِدُ
- 2Affanعَفَّانُ
- 3Hammadحَمَّادٌ
- 4Thabitثَابِتٍ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أَهْلَ الْيَمَنِ، قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا ابْعَثْ مَعَنَا رَجُلاً يُعَلِّمْنَا السُّنَّةَ وَالإِسْلاَمَ . قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَقَالَ " هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ " .
Waxaa ii warramay Camr an-Naaqid, waxaa noo warramay Caffaan, waxaa noo warramay Xammaad — waana ibnu Salama — oo ka weriyey Thaabit, oo ka weriyey Anas, in reer Yaman ay u yimaadeen Rasuulka Allah ﷺ oo ay ku yiraahdeen: 'Noo soo dir nin na bara Sunnada iyo Islaamka.' Markaasuu qabtay gacanta Abuu Cubaydah wuxuuna yiri: 'Kani waa amiinka Ummaddan.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Abuu Cubaydah u magacaabay inuu dadka Yemen baro Islaamka.
Dadka Yemen waxay Nabiga ﷺ ka codsadeen qof bara Sunnada iyo Islaamka. Wuxuu gacanta qabtay Abuu Cubaydah, wuxuuna ku tilmaamay aaminka ummaddan.
Waxbaridda iyo dhaqanka laga soo weriyey Nabiga ﷺ.
Qof la isku hallayn karo oo loo dhiibi karo hawlo muhiim ah.
Bulshada Muslimiinta.
Culimada waxay tilmaamaan in Nabiga ﷺ si cad ugu ammaanay Abuu Cubaydah aaminaaddiisa, una arkay inuu ku habboon yahay gudbinta aqoonta diinta. Werintani waxay adkaynaysaa in baridda Islaamku u baahan tahay macallimiin la isku hallayn karo oo karti leh, sidoo kalena ay bannaan tahay in la aqoonsado sifooyinka wanaagsan ee qofka.
- Barashada diinta u dooro macallimiin aqoonta ku dara aaminaad.
- Markaad qof u dhiibayso hawl muhiim ah, si cad u sheeg sifooyinka looga baahan yahay.
- Aqoonso mudnaanta dhabta ah ee dadka kale, tusaalahooda wanaagsanna uga faa’iidayso u adeegidda bulshada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.