Sahih Muslim, xadiiska 6329
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الأَحْوَصِ، قَالَ شَهِدْتُ أَبَا مُوسَى وَأَبَا مَسْعُودٍ حِينَ مَاتَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ أَتُرَاهُ تَرَكَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ فَقَالَ إِنْ قُلْتَ ذَاكَ إِنْ كَانَ لَيُؤْذَنُ لَهُ إِذَا حُجِبْنَا وَيَشْهَدُ إِذَا غِبْنَا .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashaar — erayaduna waa kuwa Ibnu Al-Muthannaa — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo yiri: Waxaan maqlay Abuu Al-Axwas oo leh: Waxaan la joogay Abuu Muusaa iyo Abuu Mascuud markii uu dhintay Ibnu Mascuud. Midkood baa midka kale ku yiri: 'Ma u maleyneysaa inuu ka tagay qof isaga la mid ah?' Wuxuu ku jawaabay: 'Ma sidaas ayaad leedahay? Isaga waa loo oggolaan jiray inuu galo xilliyada nalaga horjoogsan jiray, wuuna goobjoog ahaan jiray xilliyada aan maqnaan jirnay.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Mas'ud wuxuu fursad gaar ah u helay inuu u galo Nebiga ﷺ, waana la maamuusay.
Ibn Mas'ud waxaa loo oggolaa inuu u galo Nebiga ﷺ marka dadka kale ay sugayeen.
Wuxuu fursad gaar ah u haystay inuu la joogo Nebiga ﷺ oo wax ka barto.
Culimadu waxay tani u arkaan markhaati ka yimid Abu Musa iyo Abu Mas'ud oo ku saabsan maqaamka gaarka ah iyo u dhowaanshaha Ibn Mas'ud ee Nebiga ﷺ. Erayadani waxay ammaanayaan fadligiisa, balse macnaheedu ma aha in saxaabada kale aysan lahayn fadli weyn. Werintani waxay muslimiinta baraysaa inay aqoonsadaan fadliga saxaabada, isla markaana ay si khushuuc leh uga hadlaan maqaamkooda.
- Si xushmad leh uga hadal fadliga saxaabada iyo dadka kale ee suubban.
- Aqoonso cilmiga iyo dadaalka gaarka ah ee dadka kale, adigoon naftaada la barbar dhigin.
- Raadi fursado aad wax uga barato dad lagu kalsoon yahay oo aqoon leh.
Werintan Sahihka ahi waxay ku jirtaa isla taxanaha, waxayna sidoo kale tilmaamaysaa qaddarinta Ibn Mas'ud.
Sahih Muslim · #6330 (Sahih)Werintan ku jirta Sahih Muslim waxay soo bandhigaysaa markhaatiyo dheeraad ah oo ku saabsan cilmigiisa iyo fadligiisa.
Sahih Muslim · #6173 (Sahih)Isla silsiladdan werintu waxay sidoo kale ku jirtaa qayb ka hadlaysa fadliga saxaabada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.