Sahih Muslim, xadiiska 6351
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّهُ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جُبَّةٌ مِنْ سُنْدُسٍ وَكَانَ يَنْهَى عَنِ الْحَرِيرِ فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْهَا فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَنَادِيلَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْ هَذَا " .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Yuunus ibn Muxammad, waxaa nooga warramay Shaybaan, oo ka weriyey Qataadah, waxaa nooga warramay Anas ibn Maalik in Rasuulka Alle ﷺ loo hadiyeeyey dhar sundus ah, isagoo xaaraantinimeeyey xariirta. Dadkii baa la yaabay quruxdiisa, markaasuu yidhi:
"Waan ku dhaartay Kan nafta Muxammad gacantiisa ku jirta, maro-xireedyada Sacad ibn Mucaad ee Jannada ku yaalla ayaa tan ka qurux badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saʿd agtiisaankiisa fudud ee Jannada ku jira ayaa ka wanaagsan xariir qaali ah.
Xariir jilicsan oo qaali ah.
Saxaabi caan ah oo ka tirsanaa Ansaar, kana mid ahaa saxaabadii Nabiga ﷺ.
Culimada waxay werintan ka fahmeen fadliga weyn ee Saʿd ibn Muʿadh iyo in abaalmarinta Jannadu ka sarrayso quruxda adduunka. Hadalku ma tilmaamayo in xariirka laga hadlayo uu qof walba u bannaan yahay: Nabiga ﷺ wuxuu reebay isticmaalka xariirka. Madhhabyadu waxay xeerarka xariirka ka faahfaahiyaan werinno kale; hadalkan keligiis ma burinayo mamnuuciddaas.
- Ha ku kadsoomin alaab qaali ah; abaalmarinta Alle ayaa ka wanaagsan.
- Baro fadliga saxaabada, si xushmad lehna uga hadal.
- Raac tilmaamaha Nabiga ﷺ ee dharka, xataa marka dhar mamnuuc ahi soo jiidasho yeesho.
Werintani waxay ka warramaysaa maro xariir ah oo kale oo Nabiga ﷺ loo soo bandhigay, waxayna dhammaystiraysaa macnaha ku saabsan xariirka iyo saxaabadiisa.
Sahih al-Bukhari · #3796 (Sahih)Werintani waxay xusaysaa fadliga gaarka ah ee Saʿd, waxayna ku kordhinaysaa macnaha ammaanta loo hayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.